生活・交流掲示板

안녕하세요.
워킹홀리데이 비자로 한국에 사는 일본여성입니다.
9월까지 한국에서 살 예정인데 혹시 단기 아르바이트 등 있으시면 저한테 메시지 보내주시겠습니까?
코로나 때문에 일자리 찾기가 어려울 것 같은데 단순 포장이라도 열심히 하겠습니다.
감사합니다.

韓国語を使用した仕事を探しています。
今は日本に住んでいて、独学で韓国語を勉強しているのですが、韓国の方と韓国語を使用して仕事をしたいと考えております。どうぞよろしくお願い致します。
お仕事依頼 → taeop85@gmail.com こちらまでお願いします

한국어를 사용한 일을 찾고 있습니다.
지금은 일본에 살고 있고요
독학으로 한국어를 공부 하고 있습니다.
한국분 과 한국어를 쓰고 일을 하고 싶다고 생각하고 있습니다.
잘 부탁드립니다.
문의는 메일로 부탁드리겠습니다.
taeop85@gmail.com
연락 기다리고 있겠습니다.

まだ、日本に住んでいる専門学生です。
学校で韓国語を専攻しています。
オンラインの服屋なので日本語を活用したいと思っています。
もしくは、ホテルでの仕事を探しています。
釜山とソウルの留学経験もあります。
来年の4月から働けたらいいと考えています。
勤務地は、どこでもいいです。
一番の夢なので、協力お願いします。

仕事があれば、連絡お願いします。
→tmei_1215@yahoo.co.jp

이치 ​​류 홍대 본점에서 일본인 아르바이트를 모집합니다. 삿포로 식 징기스칸 홍대점에서 일본인 아르바이트를 모집 중입니다!

한국에서 학생을하고있는 분, 워킹 홀리데이로 오신있는 분 환영합니다!


고객은 일본을 좋아하는 분들이 많이 계시는 때문에 말을 걸어 주시고 이야기도


하고 한국어로 회화 연습도된다고 생각합니다!


* 모집 요강 *
연령 : 25 세부터 35 세까지


비자 및 기간 : 최소 6 개월 이상 일할 수있는 분 취업에 문제가 비자를 가지고 계신 분


· 언어 능력 :이 공고를 60 % 이해하시는 분이라면 충분하십니다.


· 접객업을 좋아하고 의지가있는 분! 밝은 성격의 분 대환영!

• 영업 시간
평일 17 : 00 ~ 23 : 00
일요일 17 : 00 ~ 22 : 00
• 근무일 - 주말 포함 5 ~ 6 일 1명 / 주 3 ~ 4 일 1명



• 연수 기간 없음 처음부터 시급 10,500 won입니다!
혹시 한달에 근무 시간이 60 시간 미만시 시급 9,000 원 적용


• 업무 내용 - 주문 / 서빙 / 테이블 셋팅 정리 / 간단한 컵 설거지 / 정리 / 접객 (고기 굽기 및 서브)


* 지원 방법 - 010-6278-2247 문자 및 전화
vhxmfltm44 카카오 톡 검색 후 문의

대전에서 유학중입니다. 내년 1월까지 있을 겁니다!!
알바를 찾고 있습니다!!

일본에서는 이자카야에서 알바해 본 적이 있고 한국어는 일상회화 정도는 가능하지만 아직 자격은 없습니다. 8월에 결과가 날 것 같습니다.

한국어 능력도 늘어지고 싶습니다.
일본어를 가르쳐 주는 알바도 한국 분이랑 얘기하는 알바도 해보고 싶습니다.
많은 분이랑 회화하는 것이 특기입니다

단기알바라면 대전이 아니라도 할 수 있습니다!

혹시 조건에 맞는 분이 있으시면 연락해주세요 ㅠㅠ

[この前書き込みをした後、あと4人ほど連絡してくださって、問題を一緒に解決していきました。
信じて連絡してくださった方々に感謝いたします。]

はじめまして、韓国の弁護士です。

去年、日本の人権センターで２ヶ月ほど研修を受けましたが、韓国でも法律の問題に対して弁護士を必要とする日本人が多くいらっしゃるようで役に立ちたいと思ってます。

以前にも書き込みをしていたのですが、仕事がとても忙しくなってしまい全ての方にお返事ができなくて申し訳ありませんでした。

また、少しイタズラな書き込み、困ったことなどもありしばらく確認できませんでした。

でも、事務所に来てくれた方、信じて相談してくれた方たちもいらしたので、本当に感謝しています。

これからまた手助けになりたいと思い掲載しました。

もし韓国で法律問題で悩んで、難しくて対応できない方がいらっしゃれば、お気軽にご連絡ください。

相談も無料です。
事務室に来て法律の相談するのも、もちろん無料です。 法律的な対応が必要でしたら、別途相談の上対応させていただきたいと思います。お気軽にご連絡ください。

会社は江南側にあります。
どうぞよろしくお願いします(カテゴリーは適当に選びました)。

※カテゴリを移動しました(コネスト)

大きいサイズで見る
エリア名：ソウル特別市 中区 南山洞3街
詳細位置：公開

結婚して韓国に住んでいる日本人です！
韓国でのアルバイトを探しています！
日本で接客をしていたのでサービス業ならどんな仕事でもしたいと思っています！
平日は朝から夕方まで、土日もできるだけ出勤したいと思っています！
ビザは結婚移民ビザで、韓国語レベルはtopic4級（去年の結果です。）一応韓国の語学堂で６級まで勉強しました！日常会話は問題ないです。
もしもできるお仕事があれば連絡待ってます！

안녕하세요. 가로수길 근처 재패니스다이닝입니다.
저녁에 4시간정도 주 3-4일 가능하시면
연락주세요.
카카오톡 ID 6212csh

워킹홀리데이비자로 한국에 와 있는 98년생여자입니다. 이번에 일했던 가게를 코로나때문에 잘려서 일자리를 찾고 있습니다. 일할수 있으면 어디든 감사하겠지만 최대한 가까운데가 좋아서 샤로수길이나 강남쪽이면 좋겠습니다. 작년 11월에 토픽5급을 취득하고 한국어로 대화하기에는 어려운것은 없습니다. 감사합니다.

강남 신사역 가로수길 근처 재패니스다이닝입니다.
주 3-4회, 일 4시간정도입니다.
관심있으시면 010-4431-6212
연락주세요.

안녕하세요. 97년생 여성입니다.
작년 11월에 워킹홀리데이로 왔습니다.
비자 남은 기간은 3~4개월 밖에 없지만 일 찾고 있습니다.
한국어 능력은 일상 화해는 할수 있습니다.
주 3~4일 정도 하고 싶고 주말에도 일 할수 있습니다 .

댓글 기다리고 있습니다.

강남 신사역 가로수길 근처 재패니스다이닝입니다.
주 3-4회, 일 4시간정도입니다.
관심있으시면 010-4431-6212
연락주세요.

안녕하세요.

저는 현재 일본대학에 다니는 4학년이고 재일교포입니다.
지금 일본에서 취업준비 중에 있는데 한국에서 취업하고 싶다는 꿈을 포기 못해서 한국에서 취업준비 하려고 합니다.

일본어는 물론이고 한국어도 어렸을 때부터 배워서 원어민 수준으로 할 수 있습니다.(TOPIK6급 취득)
이화여대 어학원 6급 졸업했고 교환유학으로 1년간 이화여대 다니면서 공부했습니다.
그 외 영어, 중국어도 계속 공부하고 있습니다.
일본에서 의류판매점에서 1년반 아르바이트 경험있습니다. (현재도 하고있습니다)
기본적인 PC작업 다 됩니다.
처음부터 정규직이 아니더라도 괜찮고 알바부터 시작하는 것도 생각하고 있습니다.

어떤 일이든 성실히 임할 자신이 있습니다.

혹시 구인 중인 기업이나 회사가 있다면 연락 주시면 감사합니다.
잘 부탁드립니다.

안녕하세요.
서울에서 유학 중인 일본인입니다.

지금 한국에서 취직을 희망하고 있지만 어떻게 해야 할지 고민입니다.

학력은 일본에서 고등 학교 졸업했을 뿐 대학에는 못 갔습니다.

지금은 유학 비자(D-4)
일년 반 있습니다.

한국에 사는 게 꿈이었는데
아무래도 한국에서 취업하고 싶습니다.
그러나 하나도 자격도 없고 컴퓨터도 못 해서 ¨
특기가 없습니다.

어떻게 하면 좋을까요?도와주세요.

안녕하세요^^

현재 유학비자로 한국에 재류한다고 하시는데
혹시 무슨 공부를 어떤 교육기관에서 하시는지 알려주시겠어요~?

대학에는 못 갔지만 현재 유학중이라는 말이 이해가 잘 안 돼서요

지금 대학교 어학당에서 한국어를 공부하기로 때문에 그냥 일반 유학비자로 한국에 있습니다.그냥 대학교에 입학하는 돈도 없고 끝나면 일본에 돌아가는 예정이 있으는데요.그러나 아무리 생각해도 그대로 한국에 일하고 계속 살고 십습니다.

こんにちは。ソウルで留学、ワーホリを経て最近日本に帰国した者です。結果から申し上げますと、高卒で韓国で就職することはほぼ不可能です。韓国は学歴社会なので大学をでてないと話になりません。投稿者様が韓国に居続ける方法としては、韓国人男性と結婚する、韓国の大学に入学する、ワーホリビザをとる(今はコロナの関係で難しいかもですが)、日本に戻って日本語教員の資格を取り日本語教師として就職する、または日本の大学を出て韓国で就活するくらいしかないと思います。韓国は外国人に対する就労ビザの発給を簡単にはしてくれないので、大学さえ出れば就職できるわけではないです。就職する業種に関連してる学科を卒業しなければなりませんし、もし内定が決まってもビザをくれるのは会社ではなく国の判断なので、国が駄目だと言ったらビザはおりません。
私も投稿者様と同じような考えを持っていて色々な方法を考えましたが、とりあえず一度日本に戻ってきました。ネット検索すれば色々出てくるのでお時間ある時に調べてみてはどうでしょうか？

親切に回答して下さりありがとうございます。
私もネットで調べたり、韓国の求人に志望したりしてるのですが、連絡も無く、連絡があってもビザの支援までしてくれない会社が多いです。とても残念ですができる限りの事をして無理だったら一度日本に帰国するしかないかなと。しかし私と同じような境遇の方で韓国に就職して住んでる方がもし居るなら知りたかったので書き込みしました。ありがとうございます。
お互い良い結果になったらいいと思います。応援しています。

韓国に住んで10年くらいたちます。韓国にどうしても住みたい理由はさまざまですけど、現実は学歴社会の上に、女性は若さと見た目重視ですよ。
ドラマやアイドルの影響で錯覚した人が多すぎて
…日本も差別やいじめありますけど、わりと日本の若い人の方がやりたい事をやってます。
どっちにしろ海外で生きてく事自体、メンタルも体も強くならないと無理です。舐められないためには
イエス、ノーはハッキリ言い、友人だからと言って
金は貸さないのは大切です。韓国人同士でさえ
詐欺まがいの問題多いですからね。

こんにちは
韓国の企業で働く者です。
他の方も書かれてるように、残念ながら語学堂を出たからと言って就職できる訳ではありません...
私はD-2(大学院留学)、D-10(求職VISA)、F-2(居住VISA)といくつかVISAを変更しながら韓国で暮らして来たのですが、企業のほとんどは高度の韓国語能力+日本語+就労に必要なVISAを持ち合わせる日本人しか採用しません。私も求職VISAの時と、今の居住VISAになってからは扱いが全く違いました。本当に厳しい現実ですが、きちんとした会社ほど韓国で自由に働けるVISAが無い外国人は採用しません。ちょっと大きな企業でもVISAに関して知識が乏しいこともあるので、VISAは自分自身で調べて努力して勝ち取らなきゃいけません。そして、適当な会社で安く日本人を使おうとする会社、使われている日本人を何度も見ました。アルバイトや適当な会社でも良いなら別ですが、私は日本に帰って韓国系企業や貿易系、ホテル系などで韓国語を生かせる仕事をしてから、経歴で勝負するのをおすすめします。
応援しています!!

こんにちは、私は去年韓国に来て就職して住んでる33歳女です。
韓国は確かに上記で言ってる様に見た目とか年齢とか学歴をみます。
でも私も資格は無いし、パソコンも出来ないしでも韓国で住むには正社員が良いとずっと思っていたので、ある会社のアルバイト求人だったのですが正社員で働きたいと申し出面接に行ったら受かりまして現在も働いております。
しかし悪い点は給与が安いってことですが会社の雰囲気と人が良すぎるということです。なので辞めれずいますし転職は出来ません。

なんかしら妥協はすべきではないですか??給与安くても入れる会社はあると思います。
ある程度の会社に入る希望があるようなら学歴や見た目など見られますので、、、。

私は韓国語が韓国人と思われるくらい話せてかけて読めるので採用されたと思います。
資格はたくさん今のうちに取ったらどうでしょうか？？

こんにちは。私も就職でとても苦労しました。どんなに苦しい気持ちかよくわかります。はっきり言います。4年制大学を卒業していないと（していても！）労働ビザの取得は本当〜〜〜に難しいです。
（これは韓国に限った話ではありません。全世界どこでも通用する資格のひとつが大卒です。高校ではあまり教えてくれませんよね…）

私は地方出身なので友達には高卒で就職した子が多く、eve1227さんが周りのクラスメイトがどんどん就職や進学を決めていく中、どれだけの決意をして、韓国へいらっしゃったかよくわかっているつもりです。その勇気をもう一度だけ発揮してみませんか。今、信じて歩いてきた一本道が大きな岩で塞がれているような気分になっているかもしれませんが、横から回り込んだっていいし、飛んで行ってもいいのです。リモート勤務も注目されていますから、コンピュータが使えれば日本にいながらにして韓国人と働くことも夢ではありませんし、逆もまた可能です。働きながら大学に通ってもいいでしょうし、韓国には外国人を受け入れているサイバー大学もあります。ハローワークに行けば、コンピュータの職業訓練もありますよ（卒業後すぐ韓国に来られたのであればまだ雇用保険に加入していないと思いますが、まずは相談してください）。親戚や母校の先生、先輩、頼れる人にも相談してください。もしかしたら考えが甘いとか、今更遅いとか、嫌なことを言ってくる人がいるかもしれません。でも韓国で就職したらもっと嫌な上司に嫌なお客さんがたくさんいます。練習だと思って慣れてください

大卒より高卒が有利な点がひとつあります。それは若さです。eve1227さんは人より4年長く時間を手にしているのです。その4年間のうち、幾らかは今語学堂でお使いになったと思います。あとは残りの時間をどう使うかです。語学堂で出会った仲間を大切になさってください。韓国では、人脈が宝です。頑張ってください！

バイトを探してます
満 20歳の大学生（D2ビザ、学生ビザ）
整形外科の案内業務、通訳兼翻訳。制服レンタルのお店でアルバイト経験があり
-topik5級
大学で初級の日本語を教えてます

ザービス業から在宅、日本語教育と幅広い仕事に興味があります。
ご連絡をお待ちしております。

カカオトーク:niconicoassun3

高卒25歳/女　です。

首都圏でのお仕事探しています。

・韓国留学経験あり
・英語圏留学あり

直接韓国語に携わる仕事でなくても大丈夫です。
詳細プロフィールは興味を持って頂き返信を頂いた方に
個別に送らせて頂きます。
履歴書・職務経歴書の提出も可能ですので
ご連絡お待ちしています。

​日韓•韓日翻訳の仕事探しています。
韓国外大博士課程です。
国籍は韓国ですが日本人の母のもとで日本で生まれ育ちましたので母語は日本語といえます。
医療関連通訳及び、翻訳、漫画の翻訳、書類の翻訳など多数の経験もありますので是非ご連絡ください。

​일한, 한일 번역 의뢰 받고있습니다.
한국외대 박사과정입니다.

국적은 한국이지만 일본인 어머니 밑에서 일본에서 태어나고 자랐기 때문에 모어는 일본어라할 수 있습니다.

의료 통번역, 웹툰 번역, 서류 번역 등 다수의 경험도 있으니 연락 주세요~


​kakaotalk ID & E-mail : jumpingboa91@naver.com

​​​日韓•韓日翻訳の仕事探しています。
韓国外大博士課程です。
国籍は韓国ですが日本人の母のもとで日本で生まれ育ちましたので母語は日本語といえます。
医療関連通訳及び、翻訳、漫画の翻訳、書類の翻訳など多数の経験もありますので是非ご連絡ください。

​일한, 한일 번역 의뢰 받고있습니다.
한국외대 박사과정입니다.

국적은 한국이지만 일본인 어머니 밑에서 일본에서 태어나고 자랐기 때문에 모어는 일본어라할 수 있습니다.

의료 통번역, 웹툰 번역, 서류 번역 등 다수의 경험도 있으니 연락 주세요~
​kakaotalk ID & E-mail : jumpingboa91@naver.com