|
|
はじめまして。
弊社は「物販で人生を変える人を1人でも多く」をミッションに、国内外のあらゆるECサイトで商品を販売して利益を出せる様々な方法を教えている物販スクールを多数運営しております。
この度、3月30日(木)に「韓国のAmazon」と言われる韓国No.1ECサイトのCoupang本社に直接訪問して
弊社が運営する韓国販売に特化した物販スクールのプロモーション用で使用するyoutube動画（Coupangとの対談動画）を撮影することになりました。
しかし、当日直接Coupang本社に訪問する弊社3名は日本語でしか会話ができないですし、
全員英語も韓国語も会話できないので、当日一緒にCoupang本社に訪問し同行通訳と
動画撮影時の対談の通訳もして頂ける方を募集しています。
当日対談撮影に協力して下さるCoupangのスタッフの方が英語でしか会話ができないそうなので、
日本語と英語で通訳が可能な方を探しています。
---------------------------------------------------------------
【3/30(木)Coupang本社直接訪問の同行通訳依頼内容について】
《日時・場所》
・訪問日時：3/30(木) 13:00〜（終わりは未定）
・訪問場所：韓国のCoupang本社
・訪問先住所：以下住所の建物の１８階です。
https://www.google.co.jp/maps/place/%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%B3+%E6%9C%AC%E7%A4%BE/@37.5158148,127.0967406,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x357ca5097e74fe97:0xb745992dc763fb2b!8m2!3d37.5158148!4d127.0989293!16s%2Fg%2F11c75xd0y8?hl=ja
《応募条件》
・物販総合研究所の船原徹雄さんと、神岡進也さんのYouTubeチャンネルで公開されるCoupangとの対談動画に顔出しで映るのがOKな方。
船原徹雄 Youtubeチャンネル → https://www.youtube.com/@funahara
神岡進也 YouTubeチャンネル → https://www.youtube.com/@user-mo7hv6su2p
・日本語と英語での通訳が多少のビジネス的な会話も含めて問題なくできる方。（韓国語もできるのであれば尚良し）
・韓国に在住の方。
・見た目を小綺麗にできる女性の方。（男性でもOKですができれば女性の方が良い）
・礼儀やマナーやコミュニケーション力が一般的なレベルで普通にある方。
・ビジネスカジュアル的な服装を当日着てこれる方。
・初対面でも緊張し過ぎない方。
・3/30(木)が丸1日予定が空いてる方。
《報酬》
・３０万ウォン（日本円で約３万円）で考えています。（応相談）
・同行中の飲食代は弊社で負担させて頂きますのでご安心ください。
---------------------------------------------------------------
ご興味を持っていただいた方は、以下の私（神岡進也）の個人のLINE IDもしくはLINE追加用のQRコードで
LINE追加して頂きLINEのトークにて私に直接応募の意志をご連絡してきて下さい！
LINEがよくわからないという方に関してはこの投稿への返信にて応募の意志をご連絡してきて下さい！
神岡のLINE ID： yasu020090524
株式会社 物販総合研究所
〒220-0012
神奈川県横浜市西区みなとみらい3-7-1
オーシャンゲートみなとみらい8階（WeWork内）
ご応募お待ち申し上げております。
|
エリア名：ソウル特別市 松坡区 新川洞
詳細位置：公開 |
神岡のLINE追加用のQRコードです。
| | | | |
|
[ 
