本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

[544738] 募集完了 日本人の友達を探しています! (返信: 1 )
出会う [友達募集in韓国] 京畿道 城南市 盆唐区 書峴洞
投稿日:23.01.28 / 投稿者:hyunaa さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
こんにちは。26歳、社会人1年生です。 就職したばかりの新入生ゲームプログラマーです!

私は経歴を積んだ後、後で必ず行きたい日本のゲーム会社に転職したくて日本語を勉強しています。 その会社の資格要件が少なくともJLPT N2はなければならないそうですが、私が思うにネイティブスピーカーのように日本語ができなければ円滑なコミュニケーションができないと思ってJLPT N1を目標にしています。 それも会話と読解中心です。(実は会話と読解さえうまくできれば会社の仕事はほとんど可能だから…)

実は最近日本旅行に行ってきましたが、日本語で流暢に道を聞いて日本人の方々と短い会話をしたかったのですが、訳もなく日本語で話しかけて理解できない単語が出たら、もう一度最初から英語で会話するのが常でした。(´;ω;`)

それでできた私のもう一つの目標は「次の日本旅行の時は現地人級ではなくても準ネイティブ級で日本語実力を育てて行こう」です!(もちろん第一次目標は日本のゲーム会社に転職することです。٩(^ᴗ^)۶)

私があえて日本語を教える課外授業や塾を選ばない理由は短期的にJLPT点数をよく出して会社に就職するのは無駄だと感じたからです。 言語は長期的に、長く使ってこそ上達するからです。 僕が長く生きてはいないけど、確かに言語の熟練度は時間に比例すると思います。 当然のことながら、人々が母国語を一番上手に話す理由は、生まれた時からその言語を学んで書いてきたからではないでしょうか?

何か話が哲学的に流れたけど、とにかく! 私は塾の硬くて形式的な教えが嫌いなので、一緒に話せる日本人の友達がほしいです。 会話の実力を伸ばすには、地元の人と話すことほど良い方法はないと思います。

コロナのせいであえて対面まではいかなくても、LINEやKAKAOTALKやDISCORDを通じて一緒に言語の勉強もして雑談もしながら遊ぶといいと思います。
男でも女でもいいので連絡ください (^▽^)
もし分からない韓国語があったら私も教えてあげます.ww
エリア名:京畿道 城南市 盆唐区 書峴洞
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
ijjsaさん / 23.02.04 翻訳(번역)
こんにちは😊 お役にたてたらと思い返信してみました^^ 文章 最後まで読みましたが とてもお上手で感嘆です^^ 実際に日本にいるというイメージを持って時々私と対面しただけでもすぐに上達されると直感します^^
宜しかったら連絡待ってます😊
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
「友達募集in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細