生活・交流掲示板

안녕하세요.
STUDYMAX 인사 담당자입니다.
현지 체험 영어 'SPEAKINGMAX'로 알려진
STUDYMAX에서 일본어의 신규 콘텐츠 제작을 함께하는 일본의 네이티브 스피커를 찾고 있습니다.
당사의 홈페이지입니다.
https://www.speakingmax.com/

업무에 관한 내용을 기재합니다.
■ 모집 부분 : 한국어 → 일본어로 번역, 사무 ​​보조 (일본의 네이티브)
■ 응모 마감: 2022년 12월 30일까지
■ 작업 내용 : 한국어 → 일본어로 번역, 번역문을 검토 (영상 자막, 앱, 문서 등)
일본어 관련 사무 보조(콘텐츠 검수·자료 조사 등)
일본 고객에게 문의에 대한 답변 대응

■ 근무시간: 1주일 5일(월요일~금요일) 09:30~18:30(점심시간 1시간) *근무시간 조정 가능
■ 응모 조건:
・한국어・일본어 의사소통에 부자유가 없는 일본인 분
・한국에서 취업 가능한 비자를 가지고 계신 분(워킹 홀리데이 비자, 한국인 유학생, 결혼 비자, 거주 비자, 영주자, 재일 한국인 분 등.)

■ 우대사항: 번역에 대해 경험이 있는 분
영어→일본어로 번역할 수 있는 분(영어가 능숙한 분)

■ 근무지 : SPEAKINGMAX 본사. / 쿠로디지토루단지
■ 전형 방법 : 서류 접수 → 실무자, 부서장 면접 → 결과 발표
■ 채용 형태 : 3개월 케이야쿠샤인(연장 가능)
■ 급여: 월 250만원(면접 후 최대 300만원까지 가능)
■ 응모 방법 : recruit@studymax.kr까지 이력서 (한국어 또는 일본어 모두 가능)를 보내주십시오. 메일 본문 또는 이력서에 반드시 전화번호를 기입해 주십시오.
■ 문의 사항: 인사 담당자/070-4337-4669(09:30~18:30 가능)

흥미를 가지는 방법은 부디 응모 기다리고 있습니다.
질문 등이 있으시면 전화, 이메일로 연락주십시오.

감사합니다.