|
(翻訳)こんにちは。 私の名前は韓国のジュンです。
韓国語を学びたい人を探しています。
私は韓国語教師養成コースを学び、基本的な韓国語の会話、ルールなどを教えることができます. 私は数週間前に教え始めましたが、英語を話す生徒が 2 人います。 だから私は英語を使わない友達を作りたいです。 Google Meet などのビデオ会議を使っているので、そのプログラムで勉強できる人を探したいです。
このクラスは学生だけでなく、私の経験でもありますので、給料はありません。 あなたは私にいくつかのフィードバックをくれます。 多分私は 2 つまたは 3 つの日本人の友達を作りたいです。
必要なテキストやその他の資料などは、ご連絡後にお伝えします。
日本語が話せなくてごめんなさい。 英語が少し話せれば大丈夫です。 でも、しなくても大丈夫。
안녕하세요. 제 이름은 준입니다. 한국인이에요.
한국어를 배우고 싶은 사람을 찾고 있습니다.
저는 한국어 교사 양성 과정을 공부했고 기본적인 한국어 회화, 규칙을 가르칠 수 있습니다. 몇 주 전부터 영어권 학생을 가르치기 시작했어요. 그래서 konest에서는 영어가 모국어가 아닌 친구를 두, 세명 정도 구하고 싶어요. 현재 수업은 google meet로 진행하고 있어요:)
수업료는 일단 받지 않고 진행할거에요. 그 대신 저에게 수업에 대한 피드백을 해주시면 됩니다! 교재랑 수업 자료 등 필요한 사항은 연락이 된 후에 말씀드리겠습니다.
제가 일본어를 거의 못해요.. 영어를 조금 하면 좋은데, 아니어도 좋은 경험이 될 거 같아요. 연락주세요!
Hi. My name is Joon, Korean.
I\\\'m looking for someone who want to learn korean.
I studied korean language teacher training course and i can teach basic korean conversation, rules and so on. I started teaching few weeks ago and i have two student who speak english. So i want to make friends who don\\\'t use english. I use video meeting like Google meet, so i want to find who can study with that program.
This class is not only student also for my experience, so i don\\\'t get pay. You just give me some feedback for me. Maybe i want to make two or three japanese friends.
I will tell what you need like textbook and other materials after we contact.
I am sorry i can\\\'t speak japanese. If you can speak english a little, it will be fine. But If you don\\\'t, it\\\'s ok.
|
エリア名:忠清南道 天安市 西北区 白石洞
詳細位置:非公開 |
|