|
|
회사 설명
국내 전자책 점유율 1위를 넘어 글로벌 콘텐츠 산업의 강자로 급부상하고 있는 유니콘 스타트업 리디와 함께 할 당신을 기다립니다.
리디는 2009년 전자책 서비스 '리디북스'를 시작으로 10년 이상 지속적으로 성장해 국내외 고객들에게 전자책, 웹툰, 웹소설 등 다양한 온라인 콘텐츠 서비스를 제공하고 있습니다. '만타(Manta)'를 성공적으로 런칭하여 17개월 만에 500만 다운로드를 달성하는 등 북미를 시작으로 글로벌 서비스를 확장하고 있습니다.
직무 설명
리디의 일본어 현지화 감수자는 현지화팀의 프로젝트 매니저와 디자이너, 그리고 외부 벤더들과 협업하여 리디의 콘텐츠를 일본어로 다듬고 새로운 벤더를 교육 및 관리합니다. 가지고 계신 분들의 지원을 기다립니다.
자격 요건
- 언어학/번역 관련 학위 또는 그와 동등한 경험을 보유한 분
- 원어민 수준의 일본어 전문성 능력을 보유하신 분
- 일본어의 문법과 문화적 뉘앙스를 정확하게 이해하고 계신 분
- 우수한 커뮤니케이션 능력을 보유하신 분
우대 사항
- 1년 이상 콘텐츠 현지화 경험을 해 보신 분
- 웹툰 현지화 경험을 보유하신 분
- 기본적인 포토샵 작업이 가능하신 분
채용공고 url: https://jobs.smartrecruiters.com/RIDICorp/743999868296681
|
エリア名：ソウル特別市 江南区 駅三洞
詳細位置：公開 |
|
[ 
