本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

[532927] 募集完了 中韓日ウェブトゥーン(ローカライズ)プロデューサー (返信: 0 )
働く [求人in韓国] ソウル特別市 中区 南山洞3街
投稿日:22.08.30 / 投稿者:SemiKim89046 さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
現在、人気上昇中のカカオピッコマ Webtoonの中韓日翻訳(ローカライズ)のプロデューサーをお任せできる方を探しています。

本社は韓国ですが、年内に東京に支社を設立予定のため
東京のオフィスに通勤していただける方も大丈夫です。

※契約社員を経て正社員への昇格あり

※給与:要相談

<仕事内容>

・納品までのスケジューリング及び管理

・漫画翻訳のための設定集のすり合わせ(スプレッドシート)

・一次翻訳の校正、リビュー作成など

【応募条件】
学歴:大卒以上
中韓日の3か国語が堪能な方(日本生まれの日本人の方)
*日本語(ネイティブ)
*中国語(超上級)
*韓国語(上級以上)
Webtoon翻訳経験者
韓国又は東京23区の事務所に勤務していただける方
Photoshop作業可能な方
責任感のある方

勤務時間・曜日:

週休2日制

平日勤務(月~金)

勤務時間は社内で相談後(8~20時の間でフレキシブル勤務です)

*選考方法
·書類提出(履歴書)>翻訳テスト>面接>2次面接(必要時)>最終合格
·面接日程は後日通知となります。
★お持ちのビザの種類・ビザ残存期間を必ず記載のうえご応募ください。
今回はご自身でビザを取得されている方、就労にビザが必要ない方のみの募集となります。
★日本に在住の方でも経験者であれば
 日本での在宅ワークが可能ですので、
 メールにてお問合せください。

*提出先: semi@trulite.co
エリア名:ソウル特別市 中区 南山洞3街
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求人in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細