本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

[525316] 募集完了 韓国語ゲームローカライズ業務(正社員) (返信: 0 )
働く [求人in日本]
投稿日:22.03.08 / 投稿者:TOP-GLOBAL さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
東証一部上場のゲーム会社でのローカライズのお仕事です!
韓国で開発されたゲームのテキスト翻訳をメインに、韓国語の社内文書や仕様書および企画書の翻訳業務や、通訳業務も担当いただきます。

【仕事内容】
・ゲーム内テキストの韓日翻訳(韓⇒日)※ごく稀に日⇒韓もあり。
・社内文書、仕様書、企画書の韓日翻訳(韓⇔日)
・オフラインイベント通訳業務(韓⇔日)
・社内会議通訳業務(韓⇔日)
※海外出張の可能性あり

【求める人材】
・韓国語・日本語 共にビジネスレベル以上
・韓国語翻訳・通訳業務の経験 1年以上
・ゲームが好きな方
・officeソフトの基本操作に問題のない方
・ネットに対する基礎知識
・memoQの使用経験のある方、歓迎

【勤務時間・休日】
10:00~19:00(休憩時間1時間)
※フレックスタイム制あり コアタイム 11:00~17:00
休日:
・土曜日、日曜日、祝日
・有給休暇 
・リフレッシュ休暇(5日/年)
・年末年始、慶弔、看護休暇等
・永年勤続特別休暇

【勤務地】
東京都港区

【待遇・福利厚生】
年収:350万~480万円(※みなし残業20h込)
※通勤交通費(上限5万円/月)別途支給

【ご興味お持ちいただいたら】
・「コネストを見てローカライズに応募希望」とお書きいただき、
履歴書と職務経歴書を以下のメールアドレスまで送付してください。
e-mail:info@top-global.co.jp

※トップグローバルは転職支援の会社となります。
具体的な募集企業の情報は、ご応募いただいた後の面談でご提供致します。

◆◆◆株式会社トップグローバル TOP-GLOBAL,INC.◆◆◆
トップグローバルは語学を活かせるお仕事を中心にご紹介している
人材会社です!
是非お気軽にお問合せください!

〒101-0032 東京都千代田区岩本町3丁目4-5 第1東ビル8階
TEL: 03-5829-8001 FAX: 03-5829-8003
Email: info@top-global.co.jp
URL: http://www.top-global.co.jp/
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求人in日本」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細