本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

PR
[507605] 募集完了 【正社員・ビザ支援あり】英語→日本語社内翻訳者募集! (返信: 3 )
働く [求人in韓国] ソウル特別市 鍾路区 雲泥洞
投稿日:20.11.10 / 投稿者:1-StopGlobal さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
弊社1-Stop Asiaはアメリカのロサンゼルスに本社を置く翻訳・ローカライゼーション会社です。
この度人員増強のため、韓国支社(ソウル)で日本語ネイティブの英日社内翻訳者を1名募集することになりました。

【業務内容】
英語→日本語の翻訳・校正

【募集人数】1名

【応募条件】
・日本語の文章力に自信のある日本語ネイティブ
・学歴:大卒以上(4年)
・キャリア:翻訳キャリア1年以上
・ビジネスレベルの英語力(TOEIC 900以上を目安)
・フルタイムで勤務可能な方
・基本的なビジネス文書の翻訳が可能な方
・英語の読解に優れており細かくチェックのできる方
・翻訳支援ツール(CAT tool)を扱える、または学ぶ意志のある方

【歓迎条件】
・医療、法律、IT関連の翻訳経験がある方
・韓国語に興味のある方
・韓国に長期的に住む予定のある方
・セルフスターターの精神をお持ちの方

【給与】
社内規定に応じて協議。面接時に要相談。

【ビザ】
・韓国で就労可能なビザをお持ちの方
・E7ビザの発行サポート可能(関連学部卒+1年以上の関連業務経験 or 5年以上の関連業務経験)
※ただし、試用期間が3ヶ月なのでD10、D2やH1などの就労可能ビザや
資格外活動許可申請可能者を対象とする。試用期間の日本での勤務についても相談可。

【選考方法】
1.日本語または英語で作成した履歴書および職務経歴書をメールでお送りください。
2.翻訳/校正テストをお送りいたします。
3.テスト合格者に限り、面接を行います(1次面接・2次面接あり)。

【基本情報】
基本勤務時間:9:00〜18:00(残業なし)
完全週休2日制、祝日、旧正月、秋夕休み有り

世界中各国に拠点がある多国籍企業です。韓国オフィスでも多様な社員が働いており、英語や韓国語を十分に活かしていただける環境となっています。
お正月やチュソクには会社からギフトが贈呈されたり、希望者はフルタイムでの在宅勤務も可能(条件あり)など自由な労働環境が整っています。
また、月ごとのチーム活動費やおやつ代の支給もあるほか、希望者は無料で電話での外国語授業(英語・中国語)も受講いただけます。
上記の英語力はあくまで目安ですので、英語の読解や日本語での表現に自信のある方はまずはお気軽にご応募ください。

会社ホームページ:http://www.1-stopglobal.com/

最寄り駅:アングク駅(徒歩約5分)
住所:​서울시 종로구 삼일대로 460, 덕성여대 평생교육원 5층 원스탑코리아
Email : ja_resume@1stopasia.com
エリア名:ソウル特別市 鍾路区 雲泥洞
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
NNDAENNさん / 20.11.11 翻訳(번역)
おはようございます。
先程履歴書をお送りさせていただこうとしたのですが、記載されておりますemailアドレスに送信が出来ませんでした。
正しいemailアドレスを教えて頂けますと幸いです。
何卒よろしくお願いします。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
1-StopGlobalさん / 20.11.11 翻訳(번역)
NNDAENN様
お世話になっております。1-Stop Asia英日リソース採用担当です。
この度はグループアドレスに不備があったようで申し訳ございません。
メールシステムの設定に誤りがあったようです。
求人内に宛先メールアドレスを追加しておりますので、お手数ですが当該アドレスをすべて含めた上で履歴書をご送付いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
NNDAENNさん / 20.11.11 翻訳(번역)
お世話になっております。
迅速なお返事ありがとうございます。
上記のemailアドレスへ履歴書お送りさせていただきます。
何卒よろしくお願いします。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求人in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細