生活・交流掲示板

안녕하세요.

JS 가든은 청담, 압구정, 잠원 등 강남 지역에 총 4 개의 매장을 운영중인 고급 중식 레스토랑 입니다 .

한국 유학생이나 워킹 홀리데이(H-1)로 오신 분들 과 함께 일하고 싶습니다 .

주요 업무는 홀서빙이고, 한국어 가능하신 분을 환영 합니다.

한국에서 취업 활동이 가능한 비자를 가지고 계시면 정규직 및 파트 타임도 상관 없습니다 .

많은 지원 부탁드립니다.

* 근무지 : js가든 블랙
*시 급 : 8,350 원 (주휴 수당 별도)
* 근무 시간 : am 10시 30 분 ~ pm 22시 30 분 (근무 시간 협의 가능, 파트 타임 가능)
* 나이 : 20 세 ~ 30 세
* 기 타 : 유니폼 부여, 아침 식사, 점심 식사 제공, 근무 기간 6 개월 이상 가능하신 분
* 연락처 : 010-7185-8132 (최인준 팀장)

관심있는 분은 ijchoi@medilab.co.kr로 이력서 보내 주시기 바랍니다 . (사진 첨부)



Hello.

JS Garden is a high-end Chinese restaurant that operates a total of four stores in Gangnam area including Cheongdam, Apgujeong, and Jamwon.

I want to work with Korean students or those who came to H-1 (working holiday).

Our main job is to serve alone, and we welcome anyone who can speak Korean.

If you have a visa that allows you to work in Korea, it doesn't matter if you have full-time and part-time.

Please support us.

* Work place: jsgarden black
*Current: KRW 8,350 (separate weekly allowance)
* Working hours: am 10:30 to 22:30 pm (working hours can be negotiated, part-time allowed)
* Age: 20 to 30 years old
* Other: Applicants are allowed to receive uniforms, breakfast, lunch, and work for six months or longer.
* Contact: 010-7185-8132 (CEO Choi In-jun)

If you are interested, please send your resume to ijchoi@medilab.co.kr (picture attached).



おはようございます

JS・ガーデンは、清潭、狎鴎亭、蠶院(ジャムウォン)など江南地域に計4つの売場を運営中の高級中華料理レストランです 。

韓国留学生やワーキングホリデー(H-1)に来た方たちと一緒に働きたいです 。

主な業務はホールサービングで、韓国語ができる方を歓迎します。

韓国で就活可能なビザをお持ちであれば、正社員やパートタイムでもかまいません。

多くのご支援をお願い申し上げます。

*勤務地:jsガーデンブラック
*市級:8,350ウォン(週休手当ては別途)
*勤務時間:am 10時30分~pm 22時30分(勤務時間の協議の可能、パートタイムの可能)
*年齢:20歳~30歳
*基打:ユニフォームの付与、朝食、昼食食事提供、勤務期間6ヵ月以上可能な方
*お問い合わせ:010-7185-8132(チェインジュンチーム長)

関心のある方はijchoi@medilab.co.krに履歴書送ってください 。(写真添付)