本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

[454282] 募集完了 こんにちは!ユーチューブの翻訳して字幕担当求人します。 (返信: 0 )
働く [求人in韓国]
投稿日:19.06.16 / 投稿者:kobichoi さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
안녕하세요.
저는 명리를 사랑하는 유 튜버 김명리입니다.
사주 명리학 유튜브 컨텐츠를 일본어로 번역 해주실 분을 찾습니다.
こんにちは
私は四柱推命が好きなユーチューバーキムニョンリと申します。
四柱推命ユーチューブコンテンツを日本語字幕で翻訳してくれる方を探します。

사주 명리학은
태어난 생년월일 시간을 통해 사람의 성향과 운명의 흐름을 분석하고 예측하는 학문입니다.
점술과는 다르며 학문적 체계를 갖추고 있습니다.
四柱推命は生まれた生年月日をとして人の運命の流れを分析して予測する学文です。

젊은 감각으로, 쉽고 재미있는 명리학 컨텐츠를 추구하고 있습니다.
일본어 자막 번역을 함께 해 주실 분을 찾습니다.
(한국어와 일본어가 어느정도 가능한 동료가있어서 의사 소통 엔 지장이 없습니다.)
젊은 감각으로하기 쉽고 재미있는 사주 팔자 컨텐츠를 추구합니다.
日本語字幕の担当者を探しています。

페이는 협의를 통해 정하고 싶습니다.
운명이나 운세, 명리학 등에 관심이 있으신 분과 함께하고 싶습니다.
給料は相談で決めたいです。
運命や占いなどに関心ある方は連絡お願いします。

감사합니다.
ありがとうございます。


カカオトーク pongki110 です。


https://youtu.be/nVsOYMkXkeM
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
「求人in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細