本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

PR
[444546] 募集完了 コネストをご利用の日本人の方々、、 (返信: 1 )
買う [売ります買います] ソウル特別市 江南区 論峴洞
投稿日:19.04.25 / 投稿者:nnndew1238 さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
まずサイトの運営指針に相応しくないコメントを書かせて頂くことになり大変申し訳ありません。

私は韓国人であり以前からもたまたまこちらで自分が必要なものを譲っていただいたりしました。

、、が今日どうしても納得いかないことがありコメントさせていただきたいと思っております。

添付写真のテレビを今日譲っていただきましたがどうにも商品の説明のこたなるところが有りすぎましたので皆様のご意見を聞かせようと思いましたのでもし私が勘違いの判断であれば削除させていただきますのでお気軽コメントお願いいたします。

テレビスタンドは傷だらけでしかもスタドの位置が逆方向に附けられてました。

ネジも2つ欠品でした。



使ってない物の意味

他人に譲るものに対して使ってないという説明はほぼ新品というのはないでしょうか。

万が一他の人から譲ってもらってそれを再び販売するのであればちゃんとわけを説明するべきだと思います。

今日いただいきました使ってないテレビを家に戻ってテェックしてみたら写真のようでした。

もし使ってないものの説明に対する私の勘違いでしたらお許しください。
エリア名:ソウル特別市 江南区 論峴洞
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Oott8さん / 19.04.25 翻訳(번역)
使ってない=未使用と解釈することもできますが、上の文だと家の中で使わないでいるもの、不用品という趣旨だったとおもいます。そのせいでリモコンがなかったり価格がやすかったりしたのでは、、新品を指す使ってないだと、未使用って言うかと思います。いずれにせよ商品の状態はよく確認してから取引した方が良かったのでは、、
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
返信する
「売ります買います」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細