生活・交流掲示板

アメリカ・ロサンゼルスに本社を構えるアジア言語専門翻訳会社1-StopGlobal（​​http://www.1-stopglobal.com/en/）の韓国支社（​http://1stopkorea.co.kr/）では、日本語ネイティブのインハウスエディターを募集しております。積極的で責任感が強く、タイトな業務環境に対応できる方なら未経験者でも大歓迎です。


【業務内容】
英語→日本語の訳文チェック・校正

【募集人数】1名

【応募条件】
・日本語が得意な日本語ネイティブ
・学歴：大卒以上（4年）
・キャリア：キャリア2年以上
・中級レベル以上の英語力（韓国語のレベルは問いません）
・フルタイムで勤務可能な方
・日本語の理解力と文章力があり、細かくチェックのできる方
・翻訳支援ツール（CAT tool）を扱える、または学ぶ意志のある方
・医学、法律、ビジネス文書などの多様な分野に対する基本的な知識のある方
・ビザ（E7）を発行可能な方は、ビザサポート可能
※ただし、試用期間が3ヶ月なのでD10、D2やH1などの就労可能ビザや
資格外活動許可申請可能者に限る。

【選考方法】
１．日本語または英語で作成した履歴書および職務経歴書をメールでお送りください。
２．翻訳／校正テストをお送りいたします。
３．テスト合格者に限り、面接を行います。（1次面接・2次面接あり）

【基本情報】
勤務時間：9：00〜18：00（夜勤なし）
週休2日制、祝日、旧正月、秋夕休み有り

多国籍の従業員が同じオフィスで働いており、自律的な女性が多く雰囲気が和やかです。
お正月/お盆には帰郷費10万ウォン支給。月に1回在宅勤務が可能です。昨夏にオフィスを徳成女子大鍾路キャンパス生涯学習館5階に改装移転し、快適な勤務環境が整っています。また、全職員に無料で電話外国語（中国語、英語）の授業を提供しています。
年俸は面接時に要相談。
会社ホームページ：http://www.1-stopglobal.com/

最寄り駅：アングク駅（徒歩約5分）
住所：​서울시 종로구 삼일대로 460, 덕성여대 평생교육원 5층 원스탑코리아
Email : japanese@1stopasia.com