本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

PR
[426630] 募集完了 ★★2号線ハプチョン駅前!韓国商品の翻訳&ネットショップ 管理サポートアルバイト★★ (返信: 3 )
働く [求人in韓国] ソウル特別市 麻浦区 西橋洞
投稿日:19.01.11 / 投稿者:K_trade さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
★2号線ハプチョン駅前!韓国商品の翻訳&ネットショップ 管理サポートアルバイト★

★2号線ハプチョン駅前!韓国商品の翻訳&ネットショップ
管理サポートアルバイト★

事業拡張のため新しいアルバイトの方を募集いたします!

ファッション、コスメ、雑貨、アイドルグッズ等の
様々な韓国の商品をオンライン、オフライン共に販売している会社です。
日本公式販売店として某人気アイドル事務所の商品も販売しています。


今回は商品翻訳業務及び翻訳校正、ネットショップ商品掲載、
商品発送などが可能な
韓国在住の日本人の方を募集します^^

学生さん、ワーホリの方等、韓国にお住まいの方で
韓国語可能な方であれば、歓迎いたします!


<業務内容>

・翻訳業務 
- 韓国語⇔日本語 商品の翻訳業務 (化粧品や雑貨、アイドルグッズなど。)
- 韓国人スタッフが翻訳したものを校正する作業
―商品掲載
―商品パッキング
ー顧客対応 等

上記が主な業務内容となります。


<条件>

・韓国語可能な方(社内でのコミュニケーションは韓国語となります。)
・基本的なパソコン操作が可能な方(基本的なエクセル・ワード等)
・正しい日本語が使える方
・ファッションが好きな方やトレンドに敏感な方
・責任感を持って仕事に取り組める方

こんな方優遇します
・楽天やamazon等オープンマーケットでの経験のある方
・韓国語能力試験5級以上の方
・SNSをよく利用する方

<時間>

フルタイム:9:30~18:30 (土日祝休)
曜日時間帯相談可能

<時給>

10000ウォン~ (昼食代を含む)

<勤務地> 

地下鉄2号線、6号線ハプチョン駅徒歩すぐ

<応募方法>

下記メールアドレスに、”アルバイト希望”とご明記の上
写真つきの履歴書および自己紹介書(韓国語)をお送りください。
履歴書確認後、面接をさせて頂く方には担当者よりご連絡いたします。

・会社名:KRADE INTL(www.kradeintl.com)
・E-MAIL:heryoojin@kradeintl.com
queenhiro@naver.com
- メールが送れない場合はコネストメッセージにメールアドレスを記載しお送りいただくとこちらからメールをお送りさせて頂きます。

・TEL:070-8650-6094 (日本語可能) 担当:許(ハ)

英語や日本語が飛び交うグローバルで雰囲気の良い会社です。
平均年齢20代の明るい職場で韓国語を生かしたアルバイトしてみませんか?
エリア名:ソウル特別市 麻浦区 西橋洞
詳細位置:公開
   
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
坂本亜美さん / 19.01.11 翻訳(번역)
こんにちは
気になってコメントさせていただきました。
韓国語能力試験4級だと、対象外ですか?
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
K_tradeさん / 19.01.11 翻訳(번역)
KRADEでございます。4級の方も履歴書受付は可能です。
面接の時韓国語テストがあるので、
4級でもテストした時仕事可能なレベルだと判断されれば採用も可能だと思います。

削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
수진さん / 19.01.11 翻訳(번역)
안녕하세요 이력서 및 자기소개서 보내 드렸습니다.
첫번째 메일주소에 못보내서 두번째 주소에 보내 드렸습니다.
확인 부탁드립니다.
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求人in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細