生活・交流掲示板

ワーホリで韓国に住みはじめたばっかりの日本人女性です。
PC방の方がチケッティングしやすいと聞き、行ってみたいなと思うんですが、韓国語が喋れないので不安で…
もし誰か付き添ってくれる方がいましたら少しの時間だけお願いしたいです。
国籍は問いませんが、できれば女性がいいです。

불안하실거 없습니다 pc방이 요즘은 키오스크(자동기계로 하기때문에 한국어 안해도 됩니다~~

용씨
아~ 정말입니까? 감사합니다

용씨さんが仰った通り最近は店員さんじゃなく、フロント前にある機械で直接支払いが出来る店が多いです。　ですが、まだ機械が設置されてないPC방も少しありますので、そーゆー場合はこうすれば良いです。
１）まず、自分が好きな席に行ってパソコンをOnにする
２）後払い(후불제)もできる店ならそのままログインして使う　－＞　用事が終わったら、店員さんの前に行って自分が使った席の番号を教える　－＞　お金を出す　－＞　完了！
３）前払い(선불제)しかできない場合は、店員さんに行って自分が使いたい席の番号を教える　－＞　何時間使いたいか言う　－＞　お金を払う（一般的に1時間100円ですので、3時間なら300円程度です）

案外簡単かもしれませんよ～

nm4さん
詳しく丁寧に説明してくださりありがとうございます！！
もし機械の場合は前払いですか？後払いですか？
またハングルは読めるんですが理解はできないのですが、使えますでしょうか？

店によって違います～
でも普通は後払いにするか前払いにするか選択ができて、前払いのほうが少し安いです。（例えば、後払い1時間150円　前払い100円になるとか。）

んー　そんなに複雑なことではないから、多分問題なく出来るんじゃないかな、、　でも会員登録とかの手続きがありますので、韓国語が全然わからない方でしたら、画面に出ている単語などを辞書とかでちょっと検索してみる必要はあるかもしれません。

nm4さん
なるほど！わかりました！
一度行って見ようと思います！

はい～　何か問題ありましたらまた聞いてください　笑