生活・交流掲示板

.
.
★★ 아래 내용을 꼭 읽어 주시기 바랍니다 ★★
.
.
↓↓↓↓↓


일본어를 배웠다고 해서 제대로 일본어를 알고 말한다고 할 수는 없습니다.
한국은 전 세계에서 일본어를 가장 많이 배우는 나라이지만, 한국사람들이 구사하는 일본어는 다른 외국인들보다 발음이 딱딱하고 표현도 자연스럽지 못한 경우가 매우 많습니다.

문화상 직접 말로는 표현을 하지 않지만 많은 일본인들이 한국인 특유의 거친 일본어를 듣고 낯과 미간을 찌푸리고 있는 경우가 많다는 사실을 알고 계십니까?

어순이 비슷하다고 해서 일본어를 한국식으로 말하고 있는건 아니신지...
문법적으로는 대충 맞지만 일본문화 상황에는 전혀 맞지 않게 얘기하고 계시는건 아닌지...

뜻만 통하면 그만!!이라는 생각보다 일본어를 정말 일본인스럽게 하고 싶다!!!!!
라는 한을 갖고 계신 분들께 저희 수업을 소개해 드리고 싶어요.

강사는 NHK 기자출신 및 성우 출신의 재일교포 아저씨입니다.
한국어에 능통하고 한국과 오랜 인연이 있어서 한일양국의 문화차이와 언어차이에 대해서 많은 생각을 가지고 있습니다.

일본어 특유의 섬세한 뉘앙스에 대해서 배우고 정말로 올바르게 일본어를 구사하고 싶으시다면 꼭 연락주세요.

단, 이성 교제나 친구 만들기, 비지니스 등 언어습득 외의 목적으로 접근하는 분,
시간 약속을 잘 못지키는 분, 약속을 쉽게 캔슬하는 등 무책임한 분은 사양합니다^^;;





【수강 대상자】

-일본어 실력 중급이상
-JLPT2급이상 또는 그와 동등한 실력을 가지신 분 중에서 기본적인 일상회화가 가능한 분
-일본어 원어민을 목표로 표현과 발음을 더욱 정확하게 향상시키고 싶은 분
-일본어의 섬세한 뉘앙스를 이해하고 올바르게 구사하고 싶은 분

*그외 레벨(초보 또는 고급이상)에 관한 수업은 메일로 문의 바랍니다.






【장소】

명지대학교 인문켐퍼스 후문 근처의 개인교실.
(주소:서울 서대문구 홍은동421번지)





【일정】

일요일은 쉽니다.

아래 시간대에서 90분 수업.

10-12시
12-14시
14-16시
16-18시
18-20시







【수강 비용】

●1회 90분 10,000원 (2명에서 수강시)

●개인교습：1회 90분 15,000원


※등록비, 교재비등 추가비용은 없습니다






【강사 이력】

NHK기자 및 일본어 성우 출신의 재일교포 남성,
한국어 능통, 나이 51세







【문의 및 신청】

모든 접수는 이메일로만 받습니다.

수업신청은 아래 사항을 빠짐없이 알려 주시기 바랍니다.

↓↓↓↓↓


●희망 일정（일요일만 빼고 제한 없음)

월 일 ( 요일)

10-12시｜12-14시｜14-16시｜
16-18시｜18-20시


●한국어 회화 도우미（원하시는 분｜제한 없음）

⇒희망일정 및 시간 :

※도우미는 1회 1명만 모집합니다.


●수강 형태
□개인 교습만 희망함
□개인 교습을 희망하지 않음
□수강인원에 상관없이 수업을 받고 싶음

●현재의 일본어 수준 / 일본어 학습 경력
（자세히 알려 주세요）



●이름/나이/성별/직장 및 학교/폰번호



●일본어를 배우는 목적


Email: kankokugo39@yahoo.co.jp