本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

PR
[408686] 募集完了 10/18-20 東大門・南大門周辺での通訳・アテンド (返信: 2 )
働く [求人in韓国] ソウル特別市 中区 光熙洞2街
投稿日:18.10.12 / 投稿者:匿名 さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
皆様こんにちは。
はじめまして、韓国に駐在して3年になる日本人貿易商社マンです。

タイトルにある、アテンド・通訳のお手伝いが出来る方を探しております。

10/18-20の間で日本の御客様(8人前後)が韓国に、買付や市場調査にいらっしゃいます。

基本的には当方が同行する予定なのですが、
平日の部分、他の業務の関係があり、御客様に付けない時間帯があります。

人数も多いので、何人かアテンドの人間をお願い出来ればと思います。

時給は10,000ウォン、交通費は実費で現地で全て清算、お支払い致します。

内容は、東大門・南大門での御客様の通訳です。
(アクセ、アパレル、子供服関係の買付や、通訳です)

短い時間でも、全ての日程でなくとも結構です。

ご興味おありでしたら、当方までご連絡頂ければ幸いです。

連絡先は01034838726です。

宜しくお願い致します。

エリア名:ソウル特別市 中区 光熙洞2街
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
sk1102121さん / 18.10.12 翻訳(번역)
こんにちは。
どのくらいの韓国語レベルが必要になりますでしょうか?
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
KRINさん / 18.10.12 翻訳(번역)
SK1102121様
初めまして。
ご連絡ありがとうございます。
飲食店などで、問題なく注文出来る
and
店頭で店員の言っていることをおおよそ理解出来る

以上の語学力があれば幸いです。

よろしくお願いいたします。

KRIN
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求人in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細