生活・交流掲示板

안녕하세요 보이스인입니다

일본어 음성녹음 참여자를 모집하고 있습니다
날짜- 7월 18일, 19일
시간- 오전 9시-오후 5시까지 선택가능
준비물- 신분증 (ARC/여권)
페이- 1시간/3만원 (현장지급)
장소- 보이스인 (서울특별시 강남구 역삼1동 667)
(https://www.google.co.kr/maps/place/%EB%B3%B4%EC%9D%B4%EC%8A%A4%EC%9D%B8(%EC%A3%BC)/@37.5046371,127.0353949,15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x6b34a47207a44529!8m2!3d37.5046371!4d127.0353949)

스케줄이 이미 짜여져 있는 상태라 시간은 꼭꼭 지켜주시고 되도록이면 10분전에 미리 도착해주시면 감사하겠습니다.

こんにちはボイスインです

日本語の音声録音チャプヨジャを募集しています
日付-7月18日、19日
時間-午前9時-午後5時まで選択可能
準備物-身分証(ARC/のパスポート)
ペイ-1時間/三万ウォン(現場支給)
場所-ボイスの(ソウル特別市江南区駅三1洞667)
(https://www.google.co.kr/maps/place/%EB%B3%B4%EC%9D%B4%EC%8A%A4%EC%9D%B8(%EC%A3%BC)/@37.5046371、127.0353949、15z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x6b34a47207a44529!8m2!3d37.5046371!4d127.0353949)


スケジュールがすでに決まっている状態で時間はよく守ってください。なるべく10分前に先に到着してくだされば感謝します。

こんにちは。
18.19どちらも午前、午後働くことが出来ます。
是非参加したいです。詳しい時間帯を教えてください。

こんにちは。両日午後可能です！
詳しいお話をお聞きしたいです。

どみらも参加できます。やってみたいです。

先程、メッセージをお送りいたしました.
ご確認、宜しくお願いいたします.

ぜひとも参加させていただきたいのですが
手続きなどはどのようにしたらいいのでしょうか？
日程は2日とも可能です。
よろしくお願いいたします。

18日 参加可能です
是非よろしくお願いします！

参加希望です。18日2時以降可能です。よろしくお願いします。

どちらも参加可能ですが、もう締め切りましたか？