本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

PR
[360909] 募集完了 【서울 수도권】정규직 구합니다. (返信: 0 )
働く [求職] ソウル特別市 中区 南山洞3街
投稿日:17.11.28 / 投稿者:Keisuke.K さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
【本文】
こんにちは。韓国首都圏でお仕事を探しております。
事務、又は物流関係のお仕事を探しております。
販売関係は、日本人相手の接客なら可能です。
(アルバイト、非正規職は探しておりません。)

안녕하세요. 한국 수도권에서 정규직을 구하고 있습니다.
사무 업무 또는 물류 업무를 구하고 있습니다.
판매 업무는 일본인 대상으로는 가능합니다.
(아르바이트, 비정규직은 구하지 않습니다.)

滞在資格はF-5(永住)ビザで、ソウル在住の日本人です。
韓国の日系企業に3年6か月間、事務(翻訳/物流担当)の勤務経験があります。
前職では事務、倉庫での勤務が主でしたが、
製造、販売の分野でも数ヶ月程度、経験させて頂きました。

체류자격은 F-5(영주) 자격을 가지고 있으며 서울에서 거주하는 일본인입니다.
한국에 있는 일본계 기업에 사무(번역/물류 담당)으로 3년6개월 근무하였습니다.
전직에서는 주로 사무실이나 창고에서 근무하였지만
제조, 매장에서 몇 달 동안 근무한 경험이 있습니다.

韓国語能力はTOPIK 5級取得、日常会話には問題ない程度です。
まだまだ足りない部分も多いですが、何卒宜しくお願いいたします。

한국어 능력은 TOPIK 5급을 취득하여 일상대화는 가능한 수준입니다.
아직 부족한 부분이 많습니다만 잘 부탁 드리겠습니다.
마지막까지 읽어주셔서 감사합니다.

【連絡先】
Email: keisuke.kr5@gmail.com
LINE: @nss8495c (골뱅이도 입력해 주세요.)

電話番号はマイページの個人情報欄に記載しております。
お手数ではございますが、ご参照願います。

전화번호는 개인정보 항목에 올려있습니다.
번거롭게 하여 죄송합니다만 참조 부탁 드리겠습니다.
감사합니다.
エリア名:ソウル特別市 中区 南山洞3街
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求職」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細