生活・交流掲示板

​안녕하세요. 글밥아카데미입니다.
오는 10월 16일에 개강하는 한일미디어번역반 수강생을 모집합니다.
수업 후 실력에 따라 일감을 제공받으실 수 있습니다.

< 한일 미디어 번역반> 강의 정보

한국의 드라마, 예능프로그램 자막 등을 일본어로 번역하는 강좌입니다. 한국어를 일본어로 번역하는 한일 번역가를 목표로 하시는 분들을 위한 단기코스입니다.

1. 수강 대상 : 한국에 거주하고 계신 일본인,
혹은 일본인처럼 일본어가 자유로우신분
부업, 혹은 전업으로 한일 번역가로 활동하고 싶으신 분

2. 특전
강의 수료 후 성적 우수자는 ​드라마, 예능프로그램 자막, 혹은 영상번역 번역가로 데뷔를 도와드리며, 지속적으로 일감을 받으실 수 있도록 알선해 드립니다.

3. 강의 특징
12회 강좌 중 글밥아카데미 교실에서 현장강의 6회, 그리고 나머지 6회는 온라인으로 과제제출 및 첨삭강의로 진행됩니다.

4. 개강일 : 2017년 10월 16일(월) 오후 3시

5. 수강료 : 60만원, 12주(매주 월요일마다 2시간씩)

6. 수강 신청 절차
글밥아카데미 홈페이지에서 (​http://www.glbab.com/bbs/new.board.php?bo_table=trans_offline_c&wr_id=2)
수강신청서를 다운받아 작성하신 후, glbabstory@naver.com 로 보내주세요.

7. 수강접수기간 : 상시모집