韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」 「エステでの通訳、翻訳業務できる方募集しています^^」 コネストHOME 韓国地図
韓国でつながるコミュニティ掲示板

韓国ホテル

韓国ツアー

格安航空券
コミュニティHOME 総合掲示板 生活・交流掲示板 みんなのお店 コミュニティ特集記事 編集部日記 お知らせ 使い方 利用規約
 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

[343339] 募集完了 エステでの通訳、翻訳業務できる方募集しています^^ (返信: 2 )
働く [求人in韓国] ソウル特別市 江南区 清潭洞
投稿日:17.07.18 / 投稿者:webeauty 清潭店 さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
現地の方にも日本の方にも人気のwebeautyで一緒に通訳のお仕事をして下さる方を募集しております。
チョンダム本店、明洞店、大学路店、狎鴎亭店などでのお仕事になります。
明るく美容に関心のある方、お待ちしております^^

お仕事内容は2種類ございます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【A】通訳業務
日本人のお客様に対する通訳業務で、土日も入れる方大歓迎です!
◆勤務地
webeautyチョンダム本店、明洞店、大学路店 予約のある店舗に出勤になります。

◆勤務時間
ご予約があるとき随時
こちらからお仕事があるときにご連絡をし、その時に入れる方に入っていただきます。
お時間に制限のある方も可能です。
※急な予約にも対応していただける大歓迎です。
※常駐ではないのでお給料は安定していません。それでも可能な方お待ちしております。

◆業務内容
・メールでのご予約受付、お問合せへの対応
・カウンセリング、施術時の通訳
・その他雑務

◆給与
時給:1万ウォン以上可能
※研修期間時給8000ウォン 最大3ヶ月


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【B】通訳業務、翻訳業務、
土日、韓国の祝日に本店にてTELメール対応、翻訳、通訳業務です。

◆勤務地
webeautyチョンダム本店

◆勤務時間
土日、韓国の祝日 10時~18時

◆業務内容
・メールでのご予約受付、お問合せへの対応
・翻訳業務
・カウンセリング、施術時の通訳
・その他雑務

◆給与
時給:1万ウォン以上
※研修期間時給8000ウォン 最大3ヶ月



◆応募条件
・韓国語能力中級以上
・メールでも正しい敬語が使える方。
・接客が好きな方
・美容に興味がある方
・1年以上働くことができる方
・韓国で働くことが可能なビザをお持ちの方
・簡単なエクセル、ワード操作が可能な方
【B】の方は簡単な動画編集、Photoshop編集可能な方


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆応募方法
①簡単な自己紹介
②業務経験
③韓国語レベル
④志望動機(メール文章に直接記入しても結構ですし、ワードファイルで添付していただいても構いません)
⑤現在の韓国滞在ビザの種類
⑥韓国滞在予定期間(例:2018年8月まで / 日本帰国予定はありません)
⑦【A】【B】【両方】希望勤務形態をご記入ください。

を日本語でご記入ください。

履歴書(韓国語)をファイル添付して ggacademy.jp@gmail.com までお送りくださいませ。



◆結果は・・・
合格者のみ、後日こちらから面接時間についてメールを差し上げます。




骨筋とは・・・
骨と筋肉の縮小が科学的にも立証され、韓国のみならず日・中・米・欧でも特許を取得したセラピーです。一般エステの通訳よりは難しいですが、やりがいがあるお仕事です。スタッフも明るく、親しみやすいスタッフばかりです。みなさまのご応募をお待ちしております^。
エリア名:ソウル特別市 江南区 清潭洞
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
p68mkさん / 17.07.25 翻訳(번역)
週末のみの勤務は可能でしょうか?
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
webeauty 清潭店さん / 17.07.26 翻訳(번역)
p68mk様


ご興味をお持ちいただきありがとうございます。

【B】の勤務ですと土日祝になりますので要相談になります。

一度ご相談いただければと存じます。

こちらの掲示板は確認が難しいのでメールでご連絡くださいませ。

よろしくお願いいたします。




ウィビューティ
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「求人in韓国」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
コミュニティHOME | 総合掲示板 | 生活・交流掲示板 | みんなのお店一覧 | コミュニティ特集記事 | 編集部日記 | 使い方 | 利用規約
韓国旅行「コネスト」
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細