韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」 「ベッド譲ります」 コネストHOME 韓国地図
韓国でつながるコミュニティ掲示板

韓国ホテル

韓国ツアー

格安航空券
コミュニティHOME 総合掲示板 生活・交流掲示板 みんなのお店 コミュニティ特集記事 編集部日記 お知らせ 使い方 利用規約
 HOME > コミュニティ > 生活・交流掲示板

生活・交流掲示板

[338089] 募集完了 ベッド譲ります (返信: 8 )
買う [売ります買います] ソウル特別市 冠岳区 新林洞
投稿日:17.06.02 / 投稿者:ちゅにゃん さん
お気に入りに追加   この投稿のリンク  メッセージ送信 翻訳(번역)
こんにちは。
ひとり用のベッドがあります。
ベッドの足と土台はプラスティックでマットレスがついています。

梅酒をこぼしてしまって シミがありますが マットレスのバネが
特別傷んでいるわけでもありません。

車で取りに来ていただける方、または、ヨンダル(軽トラ宅配)費用を
出していただける方よろしくお願いいたします。
場所は、ソウル大学の近くです。

お値段は20,000Wでお譲りします。
よろしくお願いいたします。

もし取りに来ていただけるようで 
食器など必要な方 少しありますのでお譲り致します。

エリア名:ソウル特別市 冠岳区 新林洞
詳細位置:公開
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
님카리さん / 17.06.04 翻訳(번역)
ベッドの写真みたいのですがありますでしょうか?>_<
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
ちゅにゃんさん / 17.06.05 翻訳(번역)
こんにちは。
お問い合わせ有難うございます。

ベッドの写真ですが、今日の夜に写真を撮って
お送りいたします!
少しお時間いただきますが 今しばらくお待ちください。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
님카리さん / 17.06.05 翻訳(번역)
よろしくお願いします( ˆoˆ )/
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
ちゅにゃんさん / 17.06.05 翻訳(번역)
お写真あげました。
主人が、無料で差し上げますと
言っております。

理由は、引き取られるときに、
お手数をかけたり、汚れも少しあることから
必要な方に引き取ってもらおうと言っております。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
님카리さん / 17.06.05 翻訳(번역)
わざわざお写真用意して頂きありがとうございました!

無料で譲っていただけるなんて本当に助かります!ありがとうございます!

感謝の気持ちでいっぱいです>_<
最後までお取り引きよろしくお願いします。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
ちゅにゃんさん / 17.06.05 翻訳(번역)
ありがとうございます。
そう言っていただけて嬉しいです。

いつ頃どのようにして
お引き取りになられたいかなど
メッセージでいただいてもよろしいですか?
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
님카리さん / 17.06.06 翻訳(번역)
ヨンダル(軽トラ宅配)でお願いできますか?
アルバイト16時頃からあるので、
週末の日中ごろだと助かります>_<
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
ちゅにゃんさん / 17.06.06 翻訳(번역)
おはようございます。
ヨンダル手配は、大丈夫ですよ。
週末ですね。
わかりました。

一度、ラインにご連絡頂いても良いですか?
ラインIDは、メッセージでお送りしますね。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
「売ります買います」の募集中投稿をもっと見る
生活・交流掲示板最新リスト
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
コミュニティHOME | 総合掲示板 | 生活・交流掲示板 | みんなのお店一覧 | コミュニティ特集記事 | 編集部日記 | 使い方 | 利用規約
韓国旅行「コネスト」
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細