生活・交流掲示板

ラブラブミーは韓国、台湾、日本で韓国ファッションの通販サイトを運営する
韓国オンラインショッピングサイトです♥
日本関連業務を担当していただける方を募集します！
日本ファッションはもちろん、韓国ファッションに興味のある方大歓迎です♪


＜業務内容＞
・商品ページ翻訳(韓国語→日本語)
・サイト、オープンマーケット管理
・SNS管理の業務など

※主に商品説明の翻訳が多いのですが、韓国語→日本語への翻訳能力よりも
日本語での商品説明を上手に書いて頂ければOKです！


＜勤務条件＞
勤務時間：午前９時半～午後７時まで(月～金、週５日勤務)
勤務地：ソウル特別市 鍾路区 地下鉄６号線동묘앞駅から徒歩２分

※正社員の場合には上記の勤務時間
パート・アルバイト勤務を希望の場合にはご相談の上、決定


＜給与/待遇＞
正社員： 月130万ウォン～150万ウォン
パート・アルバイト：面接時要相談

四大保険完備
頑張りに応じて賞与などもあり♥


＜応募資格/条件＞
・韓国在住の日本語ネイティブな女性の方（国籍不問）
・韓国語が中級以上で意思疎通可能な方
（業務は日本語がメインにはなりますが最低限の韓国語能力があると◎）
・就労にあたりビザに問題のない方


＜優遇条件＞
・長期勤務可能な方
・アパレル関連の経験のある方
・ファッションに興味や知識、関心のある方
（日本サイトでの業務なので日本のファッションに知識のある方）
・フォトショップやウェブデザインの可能な方（または経験者）


日本チームの一員として積極性を持ち、意欲的に仕事に取り組んでいただける
やる気のある方、お待ちしております♥


＜応募方法/お問い合わせ(韓国語)＞
以下のメールアドレスに韓国語で履歴書をお送りください
履歴書選考通過→ご連絡→面接、決定となります
★履歴書には
ビザの種類、韓国滞在予定期間、社員orアルバイト希望を必ずご明記ください★




※履歴書審査を通過した方へのみ
ご連絡させていただきますので予めご了承ください

採用担当：방유선 팀장　バン・ユソン チーム長
電話番号 : 070-4245-9095 / 010-9016-6735
　EMAIL：bang986@naver.com

　

＜サイトURL＞
韓国：www.loveloveme.com
日本：www.luvluvme.jp