生活・交流掲示板

↓↓↓↓↓


私はソウル在住の在日韓国人です（在韓在日韓国人？？）
神奈川県の出身でもうすぐ50歳になるオッチャンです♪


＜在日＞とひとくくりにされがちですが、ルーツや出自、
生い立ちや生育過程、国籍に対する考え方や現在の国籍
など、人により千差万別です


私の場合は…、
日本で生まれ育ちましたが日本名は名乗ったことがあり
ません。名前の読み方も日本式ではなく韓国読みのまま
生きてきましたので、日本生まれの在日韓国人の中では
珍しい部類に入るかもしれません。市内の公立小中学校
に通い、民族学校の経験はありません。日本に帰化して
いないので国籍・パスポートは韓国です。子供の頃から
親からの受け売りで “自分は韓国人なんだ!!”と、意味は
よく分からないまま､笑､韓国人としての誇り “みたいな”
モノを当然のこととして意識していました


しかし実際に韓国に住んでみると失望することだらけで、
誇り“みたいな”感覚はあっという間に砕け散りました､笑


公衆道徳と秩序の欠如。不潔な環境。社会全体に上から
下まで蔓延しきっていた拝金主義。くだらない上下関係
や血縁主義。一見ざっくばらんに見えてじつは大義名分
と体面にガチガチに凝り固まった保守的な考え方。学歴、
出自、容姿など差別だらけ。不愛想で表情がなく不親切
なお店の人。私が初めて来た頃の80年代の韓国はどこを
切り取っても魅力的とは思えず、想い描いていた祖国の
姿とはあまりにもギャップが大きすぎて、韓国人として
の誇りを見出すことなど私には到底できませんでした


韓国籍でありながら韓国人として受け入れられない現実は
まったくの想定外でしたので､“韓国人なんてやめて日本に
帰化したほうがラクになれるのではないか…？” と真剣に
考えるようになりました、笑。そのようなことも青春時代
の懐かしい思い出として今では笑い話ですが…


政権が変わるたびに功罪が変わる一貫性のない歴史教育。
国内の景気状況と政権支持率によって態度をコロコロと
変える対日政策のおかげで在日韓国人はそのとばっちり
を一手に担わされます。ただでさえ在日韓国人に関する
先入観と間違いだらけの情報が多い中、ある時は日本に
強制連行された悲劇の主人公と同情され、逆に反日感情
の“受け皿”や“はけ口” として悪役にされてしまうことも
あるのです。持ち上げられたり、引き吊りおろされたり…、
在日韓国人は韓国でとっても忙しい存在なのです､笑


韓国籍でありながら外国人扱いなので、韓国における
在日韓国人の法的地位は非常に不透明で不安定です。
端的に言えば宙ぶらりんということです。そのため、
日本に帰化した人たちや海外から移住して来た外国籍
の人たちよりも公共サービスを受けにくいなど、日常
生活上で不便を強いられる場面が少なくありません


在日韓国人の多くは日本の特別永住権者で兵役は免除
されますが、韓国内で複数年就労している20代～30代
前半の在日韓国人の中にはなんの前触れもなく突然入
隊命令が下り軍に招集される人がいます。私も日本の
特別永住者ですが、大学生の時なにか手違いからか、
入隊命令が下ったので指定の期日に出頭しましたら、
現場であっさり入隊を断られたという、とても珍しい
経験をいたしました､笑


自分なりに徹底して韓国語の会話力を磨き、現地の友人･
知人にも恵まれいっぱい支えてもらったおかげで、今は
韓国生活で不便を感じるようなことはほとんどなくなり
ましたが、ここに至るまでには正直かなり苦い経験をし、
時間を要しました。私自身がそうだったように、韓国語
が不十分で経済力も人脈も乏しい（韓国籍の）在日韓国
人が、韓国で“普通に”暮らしていくことは、日本に帰化
した人や外国籍の人たちよりも幾段難しいと思います。
法的地位が不安定だと受けられないサービスが多いので
日常のちょっとした場面で不便を感じることは当たり前。
そのたびに面倒や煩雑さが伴いますが、このような事は
あらかじめ知っておいたほうがよいかもしれません


旅行と留学で滞在していた頃は韓国の建前（表の部分）
しか見ていませんでしたが、今は韓国と韓国人の本音
の部分も理解できるようになりました。正直知らない
ままのほうがよかったかも、と感じる部分もあります
が(笑)若い頃疑問に思っていたことや、納得がいかず
長い間もどかしく感じていた様々な事柄に対する自分
なりの答えを見出せるようになったおかげで、今では
イレギュラーな事にも慣れてしまい、よほどのことで
ない限り驚かなくなったので、最近は韓国で生活して
いてストレスを感じる場面はほとんどありません


韓国という国は ≪知れば知るほど嫌いになる国だ≫と
ある日本人が言っていましたが、この国を日本的な
価値観や尺度だけでとらえ続けてしまうとそのような
考え方に陥ってしまうのも無理はないかもしれません


でも韓国は韓国なのですから日本と比較すること自体
が変だということに気付くべきです。この国のオリジ
ナリティーと素晴らしさは日本のそれとは異なります。
日本的な価値観と先入観にとらわれている限り韓国の
奥深さを知ることはできませんし、魅力を発見したり
それを実際に体験することも難しいでしょう。日韓の
言語の違いによる多少の誤解や食い違いは仕方がない
としても、韓国の表面的な部分だけを見て早急な判断
をしたりステレオタイプで罪だ悪だと断定してしまう
のは如何なものでしょう？


公に報道こそされていませんが、韓国に来て暮らしていた
在日同胞の中には極端な選択をしてしまった人も多いです


祖国に期待を裏切られた腹癒せ？仕返し？のつもりなのか、
最近はマスコミやネットを通じて韓国を揶揄し、罵倒する
ことをライフワークにしている嫌韓派の在日同胞が増えて
いるようです。彼らのやり場のない怒りと純粋な正義感は
日本の国粋主義者たちにより上手く利用されているという
構図に早く気付いてほしいです。韓国をどんなに罵っても
結局は大空に向かって唾を吐いているようなもので本当に
気の毒でなりません…


韓国に来たけどぜんぜん面白くないワ…、
最近なんだか愚痴っぽくなってきたな…、
韓国がどんどん嫌いになっていきそう…という方は
一人で悩んだりせず、モンスター化してしまう前に^^;;
気軽に連絡してください♪


失望したりガッカリしてしまう要素も多いのは事実
ですしついつい日本の尺度で韓国のことを論じたり
比較したり判断してしまいがちですが、韓国は韓国…、
日本は日本です。歴史も背景も異なる似て非なる国
だということに気付くと腹も立たなくなりますよ♪


噛めば噛むほど深い味が出る(？)…武骨で粗雑な中
にも不思議と秩序みたいなものがあるのがこの国の
特徴であると同時に魅力のような気がします


在日特有の被害者意識。恨み節や愚痴のこぼし合い、
傷の舐め合いはいったん棚上げして、韓国の魅力と
長所について語ったり楽しんでみませんか^^？


私は飲むことも食べることも大好きです♪
出会い目的ではないので年齢性別は問わず歓迎します


★メール：kankokugo39@yahoo.co.jp


※政治･宗教･思想には興味がありません。
　民団・総連のような民族団体にも関心がありません。
　そこんとこよろしく、です♪