|
|
↓↓↓↓↓
仕事の関係でソウルから大阪に来て滞在しています
空いた時間を韓国語の指導に充てていますので、
ぜひ勉強しにいらしてください！
わざわざ東京から勉強しに通ってくださっている方もおられます
受講者の方の韓国語レベルは、通訳・翻訳のプロとして現役で
活躍されている方や韓国留学から帰って来られたばかりの方、
完全ビギナーの方など本当に幅広いです
※場所は千里中央で、レッスンは⑧月中旬までの予定です
↓↓↓↓↓
～ 非常に申し上げづらいですが、せっかく韓国に留学しても
韓国語を正しく学ばなければ､“会話力”は伸びません… ～
→→ 留学しなくても必ず上達できる勉強法があります ←←
日本人が主顧客だった1990年代までとは違い、中国圏と英語圏が主流と
となってしまった昨今､ソウルには“日本語の特性”を考慮しながら日本人
向けに特化したカリキュラムで韓国語を基礎からていねいに教えてくれる
日本人学生専門の語学学校は残念ながらなくなってしまいました
※日本人学生専門ではなく、日本語を話せる先生が教えてくれて、
日本人生徒だけで学べるクラスはソウル市内に何軒かあります
日本語と韓国語を照らし合わせて“語順や文法の共通性”が強調されがち
ですが、耳障りはよくてもこの発想はあまりにも無責任で､実際に韓国語を
学んでみるとそうでないことが身に染みてお分かりになると思います（笑）
この安易なキャッチフレーズのせいで日本人の多くが、日本語を直訳した
≪日式韓国語≫から抜け出せず、正しい韓国語を習得できないのです
共通性よりも相違点をきちんと知って､韓国語を日本語とはまったく異なる
外国語として、“韓国語をありのまま素直に受け入れること”が大切です
↓↓↓↓↓
日本の外国語（おもに英語）教育では、実践会話よりも筆記試験の点数の
ほうが重宝され日本人はこれに慣らされています。韓国語を習う場合にも
同様で、会話力を重視する他の外国人とは語学に取り組む視点が根本的
に異なります。試験の成績がクラスでトップでも会話力が極端に劣るという
人がとても多いです
韓国語の会話力は日本人お決まりの学習法ではぜったい上達できません
留学とは関係なく、韓国語を学んでいるが思うように上達できないという方も
ぜひ正しい勉強法を身につけてください。まずは韓国語の基礎を正確に学び、
自分の長所を生かした自分に合った方法で勉強すれば必ず上達できます！
↓↓↓↓↓
韓国語講師は学生時代を含めて30年近くさせていただいています
日本の方は韓国語を学ぶ上で、韓国語が≪二重構造・二面性≫の
言語であるという点を知ったうえで勉強すると理解しやすいと思います
韓国語というのは、
≪時代によって激しく移り変わる表現（⇒若者ことばやインターネット、
SNSに代表されるような短縮表現、外来語由来の新造語など）≫と、
反対に、
≪儒教的な厳格表現（⇒敬語・謙譲語・丁寧語など。また形式を重んじる
場面での儀礼的表現など）≫という相反する二つの表現法が表裏一体で
併用されています
韓国語講師は、≪今の時代に合った韓国語＆年齢相応の韓国語≫を、
受講者に≪実社会で通じるように≫正しく伝え、指導する必要がります
私は日本人の友だちが欲しくて韓国語を教えているわけではないので、
レッスンは“友達感覚で楽しい･･･”というゆるい雰囲気にはなりません
ぜったい上達してもらいたいので、遠慮なく厳しく指摘し指導しています
私にとっても大切な時間なので、韓国語が本気で上達したい方、明確な
目標がある真剣な方に学んでいただきたいと思っています
どうぞよろしくお願いいたします
●韓国に留学して帰国された方。せっかく身につけた韓国語の実力を腐らせ
てしまうのはあまりにももったいないです。留学経験がない方はこの機会に
正しい勉強法を知れば、今後は独学でも確実に上達できるようになります！
●日本にいても韓国語の勉強はもちろんできますが､実際に韓国語の実力を
維持・向上させるのは現実的には容易ではありません。でも､正しい勉強法
さえマスターすれば、それも十分可能となります！
↓↓↓↓↓
教室は千里中央です
本業のかたわらで空き時間を活用して韓国語の指導に充てていますため、
仕事の都合や出張等でお受けできる時間には限りがありますが、
韓国語が必ず上達していただけるように指導しています
↓↓↓↓↓
●完全予約制です （メール限定でお受けしています）
●レッスンは朝10時～夜9時（終了時）までの間で御予約をお受けしています
※土・日・祝日も受講可
↓↓↓↓↓↓
【コース】
※相談によりレッスン内容はアレンジ可能です
●かならず上達できるフリートーク A （韓国語だけを使用）
●かならず上達できるフリートーク B （日本語サポート付き）
●発音/会話レッスン（정확한 발음과 말하기 연습）
●聞き取りレッスン（듣기 훈련）
●文法/TOPIK対策 ※これまでの合格率は100％です
●上級者（語学堂/旧TOPIK⑥級以上の方）
●映像媒体（ドラマ、映画）を教材とした特別レッスン（留学経験者向け）
●完全初心者または入門者向け基礎レッスン
●中上級者向けの基礎部分の復習レッスン
【受講料金】
⇒ 初回90分1,000円、以降90分2,000円
※５日前までに予約していただいた場合は2,000円→1,500円
※２人以上でお申込みいただいた場合は受講費を割引いたします
【受講人数について】
１人～最大３人まで
↓↓↓↓↓
【場 所】
千里中央 （地下鉄御堂筋線の終着駅です／駅から徒歩⑤分）
※私は男性講師ですが教室には女性スタッフがいますので、
女性の方も安心してマンツーマンで受講していただけます
【講 師】
韓国語講師歴は今年で28年目です
簡単な紹介はコネストのマイページをご参照ください
私自身も日本で生まれ育ち、韓国語はゼロから学びましたが、
現在は韓国人に韓国語の話し方や作文を指導する立場になりました
講師のくわしいプロフィールを知りたいという方にはメールでお送りしています
↓↓↓↓↓
【ご質問、お問い合わせ】
メールでのみ受け付けています
KANKOKUGO三九＠YAHOO。CO。JP ←半角英数小文字でお願いします
【【【レッスンのお申し込み方法について 】】】
～以下の内容をもれなくお書きの上、メールを送信してください～
●件名は≪大阪で受講希望≫とお書きください
●ご希望の受講時間 （初回は60分または90分から選択）
●ご希望の受講日程
※ご予約をいただいても御希望に沿えない場合もございますので、
希望日と時間は候補をいくつか挙げていただけると助かります
●韓国語を学び始めたきっかけ／韓国語学習歴／現在韓国語を
学んでいる理由／現在の韓国語レベル／韓国語の苦手な部分／
今後の目標と夢／お名前と年齢／ご連絡先（お電話番号とメール
アドレス）／現在の御職業または在学中の学校
ご面倒でも以上の内容をもれなくお書きの上、メールを送信してください
KANKOKUGO三九＠YAHOO。CO。JP ←半角英数小文字でお願いします
※ご質問、お問い合わせはメールにてお気軽にどうぞ･･･
仕事中、レッスン中ともに電話を受けることができないため、
御用件はメールでのみ受け付けておりますことを御理解ください
|
エリア名：ソウル特別市 西大門区 弘恩洞
詳細位置：非公開 |
|
[ 
