韓国求人掲示板

当社は、日本のJTBで発行する旅行ガイドブック
「るるぶ韓国」と「るるぶソウル」の広告を取り扱う韓国支社です。

●業務内容　
JTB日本本社に送るメール（韓国語で書かれた文章）を日本語に翻訳し送ります。
また、本社から来たメールを韓国語に訳して社長に伝えます。
（１週間に１件程度）
本の発行準備時期の６～８月と１～２月は、社長の書く若干の広告文を翻訳して入力したり
原稿の日本語チェックをします。
本社から来る一部の広告の校正もします。
比較的余裕のある時期には、教材を使って社長と日本語を勉強することもあります。

※韓国能力試験５級以上の韓国語が可能な方。

●時間：月曜日から金曜日の中で週1回、１日2時間ずつの勤務です。
　仕事の状況によっては勤務日が無い週もあります。
　忙しい時には週1～2回。

●給与：時給1万ウォン

●勤務地：ソウル市中区奨忠洞２街186-30　東宇ビル201号
　　　　　 　（株）コリアパノラマ
　　　　　　（地下鉄３号線「東大入口」駅１番出口から徒歩３分）

●連絡先メール： hkimkp@naver.com

　　　　　 TEL：02-2267-2151（10:00～17:00）

※履歴書やメールなどは韓国語でお送りください。
※お問い合わせは電話よりメールでお願いします。

募集されているお仕事に興味があります。
ただ、京畿道に住んでおり、提示された勤務時間と
通勤時間とを考えると、躊躇してしまいます。
在宅勤務での募集は考えておられないのでしょうか？
近くに住んでいればすぐにでも応募したいですが、、、

メール送らせていただきました。ご確認よろしくお願いします。