本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[96634] 質問 マッコリの賞味期限? (返信: 3 )
新羅免税店 ソウル店 [免税店]
投稿者:cafemogu さん 11.05.30 / 最新レス:cafemogu さん 11.05.30
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
5月29日に、新羅免税店で、マッコリ6本セットを買いました。
6本が箱に入っていて、そのまま包装してもらい、持って帰ったのですが、帰って開けてみると、日付けの印字が、2011.3.11になっていました。
この日付は賞味期限なのでしょか?
それとも、製造日でしょか?
お土産にしようと思ったのに、不安で、あげることができません。。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
KJさん / 11.05.30 翻訳(번역)
cafemoguさん♪

韓国では食品や化粧品など、製造年月日を記載している商品が多いので、
賞味期限切れ!?とビックリされる方も多いみたいですね💧

日付の前後いずれかに“제조”(製造)と入っていれば、製造年月日、“까지”(まで)と
入っていれば、賞味期限を表示していることが多いので、確認してみて下さい(^^)
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
とおりすがりの酔っぱらいさん / 11.05.30 翻訳(번역)
KJさんの言われるように見てもらえればおわかりになるかと思います。
免税店でお土産用に売られているのは「火入れ」(殺菌、発酵の防止)してあるマッコルリでしょうから製造してひと月ぐらい経っていても全然おかしくないでしょう。
実際日本で日本酒を店頭で買ってもそれなりに日にちが経ってます。

よくソウルの飲食店で見かける緑色のペットボトルの「長寿」ソウルマッコルリは「火入れ」してないので「涼しいところに保管しろ」だの「10日間ぐらいで飲んでしまえ」だのいろいろ注文が書かれています。それにボトルの上部に製造年月日と時間が印字されています。朝作ったマッコルリが夕方には店頭に並んでいるのもいかにも韓国らしいせっかちなところかもしれません。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
cafemoguさん / 11.05.30 翻訳(번역)
早速、教えていただき、ありがとうございます。太王四神記のラベルがはってある、瓶に入っているマッコリなのですが、日付の前後には、何も印字されていません。
しかも、日付の印字は一つだけしかないので、どっちだろう…。と。。
とりあえず、身内にあげる事にしようと思います(;^_^A
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
「新羅免税店 ソウル店」のその他のクチコミ
個人差がありすぎます (12/9)
免税品、受け取れませんでした (11/24)
CLUB CLIO男性スタッフ (11/18)
9月3日の朝いちに (9/23)
朝がおすすめ (9/17)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
2
期待を裏切らない
3
ソウルに来たら絶対行くところ!
4
鍾路中心部にある韓国ドラマ「トッケビ」のロケ地+喫煙ブース有りのカフェ!
5
オリヤンのニキビパッチ
6
ソウルは靴下天国!
7
葉っぱ大好き人間には最高であった
8
興仁之門の裏の食堂
9
ケーキというか苺
10
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細