本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[86923] 質問 賃借権登記について (返信: 5 )
[住まい 雑談]
投稿者:珠4890 さん 11.02.04 / 最新レス:珠4890 さん 11.02.10
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
こんにちわ珠4890と申します。
賃借権登記についてわからないので、教えていただきたく投稿しました。

去年12月から釜山市釜山鎮区釜田洞に住んでいます。
家はウォルセ(月貰)で保証金500万ウォンと家賃を月々払っています。

コネクトや他ネットで「賃借権登記」をした方がいいと聞きました。
チョンセ(伝貰/専貰)ではなくウォルセ(月貰)でも
行けるのでしょうか?
釜山鎮区役所http://www.busanjin.go.kr/sub05/08.htm
に行ったらいいんでしょうか?

また、韓国語がわからないので
行った場合に韓国語でどう言ったらいいか
教えてください。

契約書、外国人登録証以外に必要なものがあれば
教えてください。

色々すいませんが、お分かりの方がいらっしゃれば、よろしくお願いします。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
neco◆さん / 11.02.04 翻訳(번역)
こんにちは!
ご質問の件ですが、ウォルセでも大丈夫です。

 私の場合(ソウル在住です。)ちょっとややこしかったのですが
居住地の洞事務所にまずいったところ
「外国人はできない」などといわれてしまいました。
それからいろいろ調べてもらって
結局最寄りの登記所へいくようにいわれ、
そちらへいったところ何の問題もなくすんなりできました。
わずかですが(600ウォンくらいだったでしょうか?)手数料がかかりました。

 とりあえずお住まいを管轄する洞事務所に行かれるといいと思いますよ。 
「확정일자(確定日字) 받고싶어요」というとわかってもらえると思います。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
珠4890さん / 11.02.04 翻訳(번역)
neco◇ さん
ありがとうございます☆

早速行ってみます!!
助かりました♪

削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
珠4890さん / 11.02.07 翻訳(번역)

neco◇さん
無事登録できました
やはり登記所でなければならかったみたいです
韓国内で移転した場合は移転証明書みたいなのが必要だったらしいですが
外人ですでに住んでいるから、できたみたいです

すいません
ご存知だったら教えていただきたいんですが
同僚の人が3年ほど同じマンションに住んでいますが
賃借権登記はしていないそうです
だいぶ時間がたっていますが、これからでもできますか?
かなり忙しい人なので
無駄足を踏まないようにしてあげたいんです
ご存知の方いらっしゃれば教えてください
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
neco◆さん / 11.02.09 翻訳(번역)
珠4890様 
 確定日時無事受けられたそうでなによりです。
お尋ねの件ですが大変申し訳ないのですが
ちょっとわかりかねます。

 お役にたてず本当にすいません。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
珠4890さん / 11.02.10 翻訳(번역)
neco◇ さん
いえいえ、とんでもないです
ありがとうございました♪
助かりました☆

削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
住まい 雑談のその他の投稿
二村で短期滞在 (9/4) 返信:2
500,000W送金しました。 (8/10)
江南の不動産について (7/22)
韓国での銀行口座開設について (6/29) 返信:3
コシウォン探しについて (8/25) 返信:2
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
初お泊り、仁川国際空港で一晩過ごしてみた、
2
期待を裏切らない
3
ケーキというか苺
4
鍾路中心部にある韓国ドラマ「トッケビ」のロケ地+喫煙ブース有りのカフェ!
5
1度は行ってもらいたい!
6
ソウルは靴下天国!
7
日本のテレビ番組「そうそうソウル」で放送されたプレミアムな豚肉を味わう!
8
オリヤンのニキビパッチ
9
真夜中スイーツに◎
10
ホンデにあるブラシ専門店

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細