総合掲示板

１２月から留学予定ですが、
辞書はどんなものを用意していったらよいでしょうか？

現在はCASIOのEX-WORDを使用しています。
教えていただけたら嬉しいです！

留学に役立つかどうかはわかりませんが、私の場合困ったときには白水社のコスモス朝和辞典を利用しております。

エクスワード７６００なら十分というか最適だと思います。それ以前のものでも「小事典」タイプでないもの（プライムとかエッセンスとか小学館のようなもの）が入っていれば十分です。後は勉強しながら必要なものやほしいものを選べばいいと思います。

私が今　教えていただいている先生（韓国人）によると、、、

　（辞典専門）民家書林　の　”日韓・韓日辞典”　が一番良いとお勧めです。

日本の書店では　販売していないようです。

私が使ってみた感想は、、、物足りない感じもあるのですが。
　例えば、知りたい韓国語が　たまに見つけられなかったり。
(物足りないと言っても、ポケット辞書のような物ではなく、
　　普通の辞書タイプの大きさ･厚さです。）
電子辞書をお持ちであれば　これでもいいかも？


いろいろ見比べてみて　自分が良いと思う、納得ができる物を選んでください　
　たかが辞書？　でもこれから長く付き合っていく物でしょうから～　（＾＾）

私は基本的にもともと英和和英で使っていた電子辞書に
あとから韓国語のカードを追加して使っています
（SIIの辞書はSDカードのようなタイプのものです。日本の大学の生協で5000円でした）
韓国語のレベルにもよりますが、私のレベルだとそれがあればほとんど困ることはないです＾＾
調べた単語がわからないときは、ネットでNaverやNateで調べると、出てきます
またはスラングや口語は直接韓国の友達に説明してもらってます
ご参考までに～！

みなさま、ありがとうございました。
そうですね、とりあえず今の辞書で使ってみて、
ソウルに行ってから、いろいろと見てみます。
参考になりました！！