総合掲示板

５月４日こちらでR席予約はしましたが、席はチケットを貰わないと分からなかった為不安でした。受け取ったチケットを見ると、真ん中のとても良い席！日本語字幕も良く見えそうです。
昨年個人的にこのミュージカルを見に行き、字幕もあり、ハングルの分からない私でも楽しめた為、今年は母を連れて行くことにしたのです。
しかし始まってみると、題目が一話に付き５秒くらい出るだけで、詳しい内容はわかりませんでした。
ミュージカルなので全て訳せとは申しませんし、昨年の字幕の様に多少おかしな日本語がまざっていてもいいので、せめて字幕と言えるくらいの物をつけていただきたかったです。
「日本語字幕あり」のコメント見て来場しましたが、字幕はないと思って見に行ってください。

アンニョンハセヨ。コネスト予約センターです。

公演主催社に確認したところ、場面ごとをまとめた説明をもって字幕と
しているとのことでした。
字幕ありと記載していた部分を簡単な場面説明と訂正いたしました。

貴重なご意見ありがとうございました。

コネスト予約センター
tour@konest.com