本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[635370] 質問 教えて下さい (返信: 4 )
[ショッピング 雑談]
投稿者:woomija さん 25.01.30 / 最新レス:가을  さん 25.02.15
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
カフェで飲み物を買う時、機械(タッチパネル)で精算する所がほとんどで何度も断念しています。韓国語が全くわからないのでどのように操作していいのかわかりません。購入方法教えて下さい。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
Fishmanさん / 25.01.30 翻訳(번역)
カウンターに行って注文すればいいですよ。

キオスク端末で注文する際
① スタート
② 飲み物を選ぶ ホットorアイス 又は食べ物を選ぶ
③ 注文する
④ 店内で飲食か、TakeOutか
⑤ 決済する
⑥ 決済方法を選ぶ クレジットカード決済
⑦ ポイントを積み立てるか ーー いいえ
 (これはダイソーやeマートでセルフレジを使っている時にも聞かれます)
⑧ カードを読み取り機に入れる
⑨ 領収書が必要か? 
⑩ レシートが出てきますので、カードを抜いて注文完了
自分の注文番号が呼ばれたり、画面に出たら取りに行きます。
マクドナルドの場合、最初に店内飲食を選んだ場合、最後の画面で席に持って
来てもらうか、自分で取りに行くか聞いてきます。持って来て貰うを選択した
場合、席番号を入力しないと注文完了になりません。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
woomijaさん / 25.01.31 翻訳(번역)
Fishmanさん
ご回答ありがとうございます。
何度もカウンターでの注文も試みてみましたが店員さんが忙しそうなので気が引けて…
キオスクは日本語に変換することが可能ですか?因みにクレジットカード決済は普段日本で使っているカードで出来るのでしょうか?
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Fishmanさん / 25.02.01 翻訳(번역)
キオスク端末は日本語に対応しているものもありますが、対応
していないものもあります。
韓国語がわからないと、あのいろいろ聞いてくる端末は難しい
ですね。 テーブルでも注文は端末の画面から注文するので、
ハードルが高くなっています。


クレジットカードもDebitカードも、裏に+PLUSのマークが
入っているカードなら使えます。
カウンターでは遠慮しなくて、チョギヨ!と声をかければいいです。
先日も、明洞のマクドナルドのキオスク端末の前で、悩んで
いる人にカウンターで注文したらと教えてあげましたが、用事を
済ませてからまた店の前を通ると、食べていたので注文できたと
思います。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
가을 さん / 25.02.15 翻訳(번역)
メガコーヒーは日本語に変えられました。
私も苦戦してます。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
ショッピング 雑談のその他の投稿
NoBrandでお土産探し (3/20)
ohoraジェルネイル (3/11)
これは、なんでしょうか。 (3/7) 返信:2
올양 세일(オルヤンセール)は3月7日まで (3/1)
韓方のティーパック (2/25) 返信:2
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
1人の朝ごはんに
2
おひとり様OK!カムジャタンのお店
3
予約して正解
4
部屋が広くて良かった
5
間違いないツアー!韓国きたら行くべし!
6
入口に気をつけて お支払いは現金のみ!
7
綺麗なお店でした。
8
美味しいスイーツとミルクティーが有名なお店
9
とてもおいしかった。
10
ショートケーキが人気のお店

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細