本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[6351] 店員の態度とホ先生にガッカリ (返信: 2 )
チェミナンチョガッカ 弘大店 [カフェ・スイーツ]
投稿者:本当にガッカリ さん 08.01.21 / 最新レス:pekorin さん 16.06.21
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
先日、韓国人の友人と行ってきました。
こちらに書かれている通り、人気があるサジュカペのようで、人がいっぱいでした。

ただ、店の店員のアガシ達の態度があまりに幼稚で、言葉遣いも丁寧でなく、占いのシステムなどを聞いた所、うざそうに答えたのには、とてもガッカリしました。
(これには韓国人の友人も、すごく不親切だと怒り心頭の様子でした。)

そして、ベテランだというホ先生にサジュをお願いしたのですが、私が日本人だとわかるとまず
「韓国語が分かるって言っても、日本の人はみんな理解できないからね、通訳がいないとね・・・。」とのこと。
私は韓国在住ですし、他のサジュカペにも行った事があったので、大丈夫だという旨を伝えて、「少しゆっくりめに話して頂けますか?」と言うと、「は?じゃ韓国人の友達が通訳して。」というような態度でした。
かなり失礼な感じだったのですが、あたると評判とのことだし、友人も「通訳は必要ないと思うけど、じゃぁ一応・・・。」と言ってくれ、お願いすることにしました。

実際のサジュですが、たったの10分ほどで終わってしまい、しかもものすごく一般的な内容だけでした。
隣で聞いていた友人も「こんな内容なら自分でも言える・・・」と。
これで12,000ウォンとは・・・道端のサジュの方がまだましです。
ホ先生は、小さい声でサジュの用語を多用してお話しされる方で、理解してもらうようにはっきり話すというような姿勢は全くない方です。
コネストさんでは気さくで丁寧に対応してくれる・・・と書いてありましたが、全然そうではありませんでしたよ。取材だったからではないですか?
ものすごくガッカリしました。

ただ、友人がお願いしたシンジョム(神占)のヒョンアム先生は、とても親切で悩んでいる事などにもカウンセリングのように対応してくれます。時間をかけて、友人の質問が全て終わるところまで、丁寧に回答していました。
私がサジュをお願いしたけど、何も質問できなかったと話したところ、「悩んでいる事は何ですか?サービスで見てあげるから話してみて下さい。」とおっしゃり、無料で私の質問に答えて下さいました。

コネストさんのページでは、シンジョムは12,000ウォンとなっていましたが、20,000ウォンでした。
それから、ヒョンアム先生は3時からなので、早い時間だと待たなければなりません。(月曜はお休み)
(コネストさんの方で、その辺の情報もきちんと載せておいて頂けるとありがたいと思います。)

あと、こちらにはASのサービスがあります。1年の間、3回まで無料でみてもらえるとのことでした。

日本からご旅行でいらっしゃる方は、絶対に通訳を連れて行った方がいいと思います。
それから、ホ先生のサジュを考えているなら、他の所をお勧めします。
(コネストさんで紹介されている梨大のエロスサジュカペの方が、とても親切だし、漢字を交えて丁寧にゆっくり説明してくれました。)
削除・削除依頼 チョア!nice [ 10票 ]
コネストさん / 08.01.21 翻訳(번역)
アンニョンハセヨ!コネストです。

記事中の誤り、ご指摘ありがとうございます。
神占は、2万ウォンと訂正いたしました。
また、占い師の時間や休日、ASについての情報も追加させていただきました。
情報の更新が遅れてしまい、申し訳ございませんでした。

以上、ご確認ください。
よろしくお願いいたします。


削除・削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
pekorinさん / 16.06.21 翻訳(번역)
神占は、シンジョムじゃなくて、シンチョムですよ。
発音が変で、通訳が必要と思われたのかもしれないですね。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
ふわっふわのトースト
2
何処!!入口!!……しかしリピート有り‼
3
必ず食べに行くお店
4
黄金オリーブチキン(骨なし)持ち帰り
5
明洞のアクセサリーショップ
6
■2019.10.10木曜日に行きました。インスタ映え間違いなし!!是非行ってほしいカフェです。
7
ウルチロ을지로4가のディープな雰囲気の焼肉
8
2度目の利用
9
市庁駅近くの、広くて、綺麗で、機能的な部屋のホテル。
10
味にうるさい美食家も認める絶品豚カルビ!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細