総合掲示板

現金派の私達。済州には両替所が少なく困っていましたがコネストさんの韓国地図に掲載されていたこちらへ行ってみました。
普通の雑貨屋さん兼両替所兼ご自宅のようです。2日続けて行きました。

1日目訪れた時は、夕ご飯の調理中で奥からいい匂いが…。何度か「アンニョンハセヨー」と呼びかけをすると奥からアジュンマが「あらあらお待たせ〜」と出て来られました。
店内のボードのレートは書き換えてないようで「円を替えて欲しい」とお願いすると「はいはい。今日は…」とスマホでレートを検索してそちらの率での換金でした。
割と多くの円を出してしまったので、店中から集めて数え「足りないねー。5分だけ待ってくれる？おばちゃん走って銀行行ってくるからさ」とお店放り出して走っていかれましたw

さすがに5分では帰ってこられず、しばらくお店番しながら待ちました。15分くらいでヘトヘトになって帰ってこられ、私達のお札を軽く光に当てたりしながら確認し、一緒に手作業でウォンを数えました。
「お手数かけて申し訳ない」と伝えると「何がごめんだよ。おばちゃんの方こそごめんねだよ」と笑顔で終始優しいお言葉でした。

2日目は西帰浦へ移動だったので、ますます両替所探しがむずかしくなりそうだったので、また訪問。1日目と同様声かけから始まり、この日は麦わら帽子をかぶり、干したお野菜を持ってどこからか帰ってこられましたw

「待たせてごめんねー。あら？昨日も会ったかな？」と始まり「今日は足りるかね…今日のレートは…あー。昨日より少し良いみたいだね」またまた多めの円を出し、デジャヴの様に昨日と同じ応対でした。

「韓国人はキャッシュレスだからお店にあまりお金用意してなくてごめんね」と謝られながら一生懸命対応してくださいました。

帰り際に「福が沢山入るよ。プレゼントするから持っていきなさい」と伝統柄のセットンの小銭入れをくださいました。

2日間ドタバタとアジュンマには大変な思いをさせてしまいましたが、沢山お話もして温かい気持ちが伝わってきました。

wowpassやクレカもあらゆる所で使えるのでこうした私達の様な現金派の観光客の方が少ないと思いますが、同じような方がいらっしゃれば
ぜひ訪問してみてください

利用時期：2024.05

心がふと穏やかになりました～^^
読んでいて引き込まれてしまいました。
とても素敵な出会いでしたね。
羨ましいです。
行ってみたいですね～^^

ｎａｒｉ8250 さん
コメント頂いておりましたのに
気付かず失礼しました

そうなんです
本当に、済州タイム（？）が流れていた
穏やかな時間でした

どこの両替所でも見かける
あのお札を数える機械もなく
ハナトゥセ…とお互いに何度も数えて
母世代（人によっては祖母世代）のアジュンマと楽しい時間を過ごしました

地方ならではのこういう雰囲気大好きです