総合掲示板

いつも訪韓時は地下鉄を使うのですが、今回初めてタクシーを使ってみました。事前にKakaoT のアプリを入れておいたので、タクシーを呼ぶことは問題なく、料金や距離も明確で安心出来たのですが。

私も同行者も韓国語も英語もわかりませんが、行き先は事前にアプリでお知らせしているので問題なく行っていただけるものと思っていました。
が、運転手さんが英語でずっと怒ったように話をしてきました。25分の道中気が気ではありませんでした。私の翻訳アプリではトンチンカンな訳しか示して来ませんでしたが、同行者がアプリと聞き取りで理解したことは「外国人なら前もって電話番号やパスポート番号をアプリ登録しとけ」とのことでした。なんとなくの理解でしたので、到着してから「そういう理解で良かったですか？すみませんでした」と翻訳アプリで知らせると「そうだね、気をつけて。でも怒ってはないからね」と言われたそうです。

外国人がKakaoTでタクシーを呼ぶ時って電話番号やパスポート番号を事前にお知らせしないといけなかったのでしょうか。アプリには日本での電話番号は登録していますが、それでは不足だったのでしょうか。せっかく便利なアプリなのに、また怒られるかと思うと怖くて使えません。

私はパスポート番号は入力しませんでした。
悪用されたら怖いですし。
カカオタクシーのアプリって確か降りた後にドライバーについての評価とかあったような気がしますが気のせいだったらすみません。
カカオタクシーも、一般のタクシーに乗るときにレシートお願いしますと言ってから運転してもらいます。
トラブルや嫌なことがあったときに後で役に立ちました。

彼らは事前に電話で確認したい場合もあるので電話番号があった方が親切です。

私も以前、木浦で呼んだときはモバイルWi-Fiだったので通話ができず、運転手は遠いところから呼び出されたので本当は断りたかったけれど電話できなかったと言っていました。
メールは運転しながらでは無理なので電話番号になると思います。

そのときは降りる際に遠くまで来てもらった分と言って１万ウォン多く渡しました。

翻訳アプリはNAVERのPapagoが便利です。