本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[544744] 情報 ものもらいになったら (返信: 1 )
韓国の薬 [韓国現地情報]
投稿者:Cookie Lover さん 23.01.28 / 最新レス:都の西北 さん 23.01.28
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
今回、旅行中にものもらいになり、プチパニックになってしまったので、情報共有させていただきます。

何気なく目をこすった後、瞬きする度に、目に痛みを感じるようになってしまいました。

いつ腫れてしまうか不安で病院に行きたいけど、クレジットカード会社の付帯保険しかないし、と躊躇していたところ、韓国の薬局でも、ものもらい用の目薬が市販されていることを知りました。

ものもらいは韓国語で、다래끼といい、薬局で目を差しながら、ヌニアパヨ、タレッキヤクッイッソヨ?と片言で、無事、目薬をゲットしました。

明洞の路地にある薬局で購入し、400円くらいでした。

私が購入したものは、日本の抗菌目薬にも使われている、설파메톡사졸(スルファメトキサゾール)という抗菌成分が入っているもので、数日で良くなりました。

薬局には数種類、ものもらい用の目薬があったのですが、店員さん曰く、会社が違うだけで、どれも効果は一緒よ、とのことでした。

皆様の参考になれば、幸いです。
    
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
都の西北さん / 23.01.28 翻訳(번역)
こんにちは。

「ものもらい」は、正式病名は「麦粒腫」で、まぶたにある脂や汗を出す腺に細菌が感染して起こります。主な原因は黄色ブドウ球菌です。この菌は、通常、体のあちこち(手指にも)に分布していますから、体の抵抗力が低下している時に目をこすったりすると発病することがあります。他の人にうつる病気ではありません。

Cookie Lover さん のように、すぐに目薬を入手して治療を開始すると、たいてい1週間ぐらいのうちに治ります。
旅行中、無茶をしてあまり疲れたりしないこと、目をこすらないことも大切です。

こういうご投稿は、旅行者にとって、大変役に立つと思います。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
「韓国の薬」のその他のクチコミ
ソウル薬局 (8/27)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
美味しくて滞在中2回訪問
2
おかずがたくさん
3
やっぱりここが好き!
4
大満足です。
5
朝ごはんにお一人!
6
明洞のシューメイカー
7
立地最高
8
高いけどうまい!
9
楽ちん
10
駅近、(見た感じ)おしゃれ

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細