本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[495400] 情報 免疫力強化イベント (返信: 4 )
KYURIM(キュリム)韓医院 [皮膚クリニック, 韓方クリニック, 頭皮クリニック]
投稿者:キュリム さん 20.02.26 / 最新レス:キュリム さん 20.02.27
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)

免疫力強化のための短期間割引イベント

こんにちは。明洞キュリム韓医院です。

コロナウイルスにより悩みが多い最近

キュリムはご来院にご心配に及ばないように

来院患者の武漢地域訪問の照会、または、確定診断者の照会を通して、ご来院の前の管理と

徹底した消毒を通して病院を管理しております^^


徹底的に管理をしても、最近急激に寒くなった天気で免疫力が落ちて風邪に引くなど、

免疫力が弱いほど危険にさらされるかも知れないという考えで、不安感がより高まります。

それで、こちらの明洞キュリム韓医院では

免疫力の強化のためのプログラムの短期間割引イベントを行おうと思います。

ご来院が難しい方は

海外発送することも出来ますので

ご自宅で楽にもらうことも出来ます。


コロナウイルスの克服のため明洞キュリム韓医院が応援いたします。


免疫力を高めましょう!免疫強化セット割引販売!

**海外発送可能**


▶免疫力の強化1:1合わせの韓方薬1ヶ月 -> 27万ウォン

(免疫力の強化+風邪予防+気力補強+1:1合わせの処方)



▶3日 短期デトックス+ダイエット 115,000-> 85,000ウォン

(3日デトックスのためのデトックス丸+ダイエットキャプセル+減肥茶+浄血食+禅食+便秘丸パッケージボックス)


▶​東医宝鑑に記録された名薬 “瓊玉丸”30丸 -> 120,000ウォン(20%割引)

高麗人参、百茯苓、生地黄、白蜜を3日間休まず湯煎にして1日冷やして、もう一度湯煎して「膏」に作ります。
免疫力の強化、疲労回復、人体​機能増進、消化機能回復などに役に立ちます。



▶皇帝たちの穂薬「拱辰丹」 -> 10丸 5%/ 20丸 10%/ 30丸 20%割引

拱辰丹は木香、沈香、麝香の拱辰丹がございますし、種類により鹿茸‧沈香‧當歸‧山茱萸などが入っている名薬で瓊玉丸より更に効果的な薬です。昔から東醫寶鑑に記録された体表的な補藥で老化を防止して疾病を予防しますし、手術や酷い病気で衰弱くなった気力を回復することに良いと記録されています。

#韓方薬 #鍼治療 #オーダーメイド韓方 #ダイエット #コロナウイルス対策 #免疫力アップ #免疫力強化 #キュリム韓医院 #皮膚管理 #疲労回復 #韓国漢方薬
利用時期:2020.02
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
*****さん / 20.02.26 翻訳(번역)
コミュニティ利用規約に反するため削除しました
チョア!nice [ 0票 ]
takjuさん / 20.02.26 翻訳(번역)
 細かいことかもわかりませんが、読まれる方への便宜のため、訂正させていただきます。

 「東医宝監に記録された名薬 “瓊玉丸”30丸」とありますが、「東医宝監」ではなく、「東医宝鑑」です。

 東医宝鑑(とういほうかん、東醫寶鑑、トンイボガム、동의보감)は、李氏朝鮮時代の医書で、1613年に刊行され、韓国第一の医書として評価が高く、2009年には、ユネスコの世界記録遺産にも登録されています。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8C%BB%E5%AE%9D%E9%91%91

http://jpn.cha.go.kr/public/bbs/selectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_000000000311&nttId=29520&bbsTyCode=BBST01&bbsAttrbCode=BBSA03&authFlag=&pageIndex=1&pageNo=3300000&ctgoryId=CTGORY_0000000000141&siteCd=JPN&mn=3_3_1_1
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
takjuさん / 20.02.26 翻訳(번역)
 「人体昨日増進」とあるので、何のことかとしばらく考えていました。

 「昨日」でなく、「きのう」、つまり「機能」だろうと思います。「人体機能増進」ですね。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
キュリムさん / 20.02.27 翻訳(번역)
こんにちは
明洞キュリム韓医院です。
誤字の部分について丁寧にご指摘くださって大変お感謝申し上げます。
誤字の部分は修正いたしました。
いつもありがとうございます。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
TOPIKの本を売っている所 (5/5) 返信:2
韓国旅行のシュミレーション (3/15) 返信:20
どこの市場だったか‥ (2/24) 返信:2
釜山の、にんにく焼肉屋さん (3/10) 返信:2
居酒屋みたいなお店 (2/21)
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
韓国のおうちごはん食べたいならおススメ
2
ミョンドンにもエッグドロップがオープンしてました
3
東大門路地裏のおしゃれピザ店
4
明洞にもM PLAY GROUNDがオープン
5
タコがプリプリ
6
期間限定のBTSキャラクターストアに行ってみた
7
岩と岩を結ぶ吊り橋が人気
8
アイドルファンには楽しい空間
9
ハンジョンサル最高
10
忠州・中央塔方面、国道沿いの食堂

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細