本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[483256] ポンチャックマシーン買って来ました。 (返信: 8 )
[ショッピング 雑談]
投稿者:fineB さん 19.12.06 / 最新レス:fineB さん 19.12.07
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
釜山の国際市場で見つけました。
2000円程、6455曲が入っています。充電ケーブルとUSB ACアダプター(韓国用)付き。もちろんラジオ(FMのみ)も聴けます。
「何曲入っているの❓」と聞いたら、棚の上の箱の中から、冊子を出してくれました。
聞かなかったら貰えないところでした💦
聞いていて楽しいですよ🤗
  
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
youngyeさん / 19.12.06 翻訳(번역)
同じの買いました!
5300聴きながら投稿してます。
おじさんだらけの鍾路3街の屋台で。bianさん是非
お勧めです!
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
youngyeさん / 19.12.06 翻訳(번역)
 
    
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
bianさん / 19.12.07 翻訳(번역)
​fineB 様
はじめまして、おはようございます。
ポンチャックマシーン、想像以上にコンパクトで、しかもお安いですね!
この小さな機械の中に、まさか6455曲も入っているなんて✨
それで、2000円程度のお値段なんて、アメージングですね✨✨
これは、次の訪韓で迷わず買う事が出来ます。
私はソウルで買う予定ですが、ご投稿のお陰で、スムーズに買えそうです。
ありがとうございます!
それと、コンセントの形状が違うので、日本国内用の変換プラグ(C→Aタイプ)も買う必要がありそうですね。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
bianさん / 19.12.07 翻訳(번역)
​youngyeさん
おはようございます^^
蚤の市の投稿で、ポンチャックマシーンの事を、​youngyeさんとfoodieさんに教えて頂き、そんな機械がある事を初めて知りました。
韓国のトロットや歌謡曲は、明るくリズミカルな曲が多くていいですよね!
私は田舎育ちなもので、昔から外で農作業する人や、草取りをする人は、小型ラジオなどを外に持ち出し、それを聞きながら作業するする人を多く見かけました。
昔は田畑が多く、隣の家との距離もかなりありましたので、少し位音を出してもみんな何とも思わなかったですからね。
それでも、高齢の母は今でもしょっちゅう草取りをしているものですから、このポンチャックマシーンのように、小型で使い勝手が簡単で、しかも数多くの歌謡曲が入っている機械は、きっと喜んでくれると思います✨
音楽を流しながらですと、草取りや家事もきっとはかどると思います。
お写真まで、添付して下さり、ありがとうございます😊
鍾路3街か、蚤の市で見つけてきます!
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
fineBさん / 19.12.07 翻訳(번역)
youngye 様
カンナムスタイル、お聴きですね🤗
私が買ったものは、本体に箱がありませんでした。USBケーブルは箱入りでしたが、youngye様の箱とは違いますね🤔
ちょっとお聞きしたいのですが、本体右横にLEDと書かれた小さな穴が開いていますが、これは何だかご存知ですか❓
   
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
fineBさん / 19.12.07 翻訳(번역)
bian様
歌詞はわからないけれど、楽しめます😚
6455曲って永遠に聞けそうな数字ですよね。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
fineBさん / 19.12.07 翻訳(번역)
bian様
充電ケーブルは付いています。iPhoneのACアダプターで大丈夫です。
    
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
fineBさん / 19.12.07 翻訳(번역)
youngye様
LEDの質問をしましたが、充電時に光るということが判明しました。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
乙支路入口にあるキムチチゲ専門店
2
常宿になりそう
3
リピ確定!!一度は絶対行ってほしい
4
ユッケと焼肉の食べ放題
5
イヤリング豊富にありました!
6
感動のサービスに感謝です。
7
中部市場、安くて美味しい海苔のお店。
8
初コマッビビンバ
9
美味しい~。
10
マジうまい!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細