本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[471121] 質問 日本人 (返信: 2 )
STYLENANDA 弘大フラグシップストア [コスメ, ファッション専門店]
投稿者:JAPAN・コーリア さん 19.09.23 / 最新レス:JAPAN・コーリア さん 19.10.01
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
ポイントカードを作る時、日本語で住所、名前を書いても大丈夫でしょうか?
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Fishmanさん / 19.09.24 翻訳(번역)
日本語は通じないと思います。住所よりも韓国内での連絡先が重要で
韓国の電話番号を聞かれます。​
私は数年前、新村の現代デパートの地下に店(今はありません)があった
時STYLENANDA MEMBERSHIP CARDを作りました。

私自身はコスメも含めてSTYLENANDAの商品には全く縁が無いのですが、
姪などの頼まれ物で3CEのコスメ等を購入することがあります。
新村の現代デパート地下の店で支払いをする時、
「ポイントカードはありますか?」
「いいえ持っていません。作ることができますか?」
「はい、作れますよ。」
というやり取りの後、韓国の電話番号と名前を言って顧客登録してくれ、
その場でカードを受け取りました。
(韓国語でのやり取りでした。)

ポイントは購買金額の1%が積み立てられて、3000ポイントから現金と同じ
ように使用できます。
(1回の最大使用可能ポイント200,000P)
ただし、積み立てられたポイントは各ポイント発生である基準1年間は有効です
が、1年が経過したポイントは自動消滅します。
    
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
JAPAN・コーリアさん / 19.10.01 翻訳(번역)
ご丁寧にありがとうございます。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「STYLENANDA 弘大フラグシップストア」のその他のクチコミ
広い! (10/12)
スタイルナンダ 弘大本店休業中 (8/6) 返信:1
良いよりの並です 笑 (2/1)
皆さん気を付けて下さい! (12/8)
期待してたから残念 (11/21)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
支払いは良心任せ!セルフのインスタントラーメン店
2
明洞近く贅沢なスンデの盛り合わせとスンデクッパの人気店
3
遂に!ウン年ぶりのロッティーボーイ!
4
江陵名物ジャンカルグクス
5
火事で全焼した本店(T . T)
6
감사합니다/感謝♡
7
ピョルマダン図書館
8
麗水でうなぎ!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細