本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[470094] ロシアより愛をこめて。 (返信: 16 )
ロシアケーキ [カフェ・スイーツ]
投稿者:トムジェリ さん 19.09.17 / 最新レス:welove さん 19.09.19
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
ファッションビルが並ぶ東大門歴史運動公園駅、路地を少しばかり進んでみると、そこは、ロシア語の看板が溢れる一画でした。

白い看板に 日本語で「ロシアケーキ」と書かれたお店、開かれた横の小さな窓から、マダムが 微笑みながら ケーキを焼いているのが見えました。優しい眼差しは、可愛い赤ちゃんに注がれる母の愛に満ちている、そんな印象を受けました。
マダムが、お一人でなさっているようですね。ケーキ作りがお得意で、
評判が高じて、お店を始めた?などと 勝手な妄想が膨らみます。ロシア版 「ステラおばさん」、優しくて魅力的な方でした。

サーモンパイや、ビーフパイなど並んでいます。丁度 アップルチェリーパイが 焼きあがったところでしたので、それを頂く事にしました。
どっしりと 温かいですね。
甘さは 控えめに作られており、ボリュームはあるものの、クドさはなく
頂けました。

マダムにお名前を伺ったところ、イリーナ?エレーナ?と 発音された気がします。

2019年9月3日 訪問。
利用日:2019.09.03
削除依頼 チョア!nice [ 9票 ]
トムジェリさん / 19.09.17 翻訳(번역)
写真を追記致します。
 
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
jn1uqlさん / 19.09.17 翻訳(번역)
トムジェリ様
おはようございます。
今回はロシア料理(パン)ごちそうさまでした。
韓国から、中国、ロシアへと果てしなく続くトムジェリワールド、次回は?楽しみにしております。
先日の台風ではご心配おかけしましたが、やっと平常の生活ができるようになりました。
ありがとうございました。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
wanbynoさん / 19.09.17 翻訳(번역)
タイトルがいいね!25年前、ロシアホームステイした華麗な美女思い出しました。
カラオケで良く歌います。ダブルO/7を・・・今度行こう。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.09.17 翻訳(번역)
jn1uql様 、返信ありがとうございます。

平和な日常を取り戻され 、良かった、良かった。吉報に 安堵いたしました。しかしながら、まだまだ復旧が遅れて 大変な皆様も いらっしゃると…
お疲れが 残りませんよう 更に祈ります。

ロシアの方々を見かける機会は、増えましたね。この一画も リトル・ロシア⁇のようでした。そんな中、ロシアケーキと書かれた看板に惹かれ、瞬間、突入しておりました。(笑)

界隈には、プーチン大統領の様に 意外と背が低く(失礼)、それでいて、胸板厚いマッチョなロシアおじ様も 見かけました。
妖精の様なロシアの子供たちにも 会ってみたくなりました。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
トムジェリさん / 19.09.17 翻訳(번역)
wanbyno様
返信ありがとうございます。
同じイメージを連想して下さって、
「ロシアより愛をこめて」お目にとまり、光栄でございます。
ホームステイのロシア美女の想い出も、蘇り 笑。

「007ロシアより愛をこめて」は、西側から描いた物語で、ソ連(ロシア)には、好ましくない描写であったと思いますが、それは、それとして。

私も アップルチェリーパイを手に、マット・モンローが 壮大に歌いあげる ♫from Russia with Love〜♫を
そして、♫Gold finger〜♫
まで 続けてしまいました。(笑)
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
foodieさん / 19.09.17 翻訳(번역)
美味しそうなパイですね!ロシア料理好きなので気になります。

ところで何故看板が日本語で、マトリョーシカが歴代日本の総理なんでしょう?
日本に何かご縁がある方でしょうか?
ご存知だったら教えて下さい。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.09.17 翻訳(번역)
foodie様
返信ありがとうございます。
流石 デザートプリンセス❤
精通されてらっしゃいますね。
いつぞやの コンガルパンが思い起こされます。
なにせ、作っちゃうんだから‼
あっぱれ。

あのマトリョーシカは、実は、私物でございます。ロシアへは、季節と時間の余裕がある時に 出かけます。
マトリョーシカには、中国バージョンなど 楽しいものも多く チャンスがあれば 買い求めるようにしています。この投稿に ロシアの想い出を込めて 載せてしまいました。ごめんなさい。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
weloveさん / 19.09.17 翻訳(번역)
トムジェリ様
韓国にこのようなレストランがあるとは。
ロシアは3度行っていてとてもなつかしいです。
スイーツなのですね。ロシアでスイーツを食べた記憶がなく
是非いってみたいと思いました。スパシーバ(੭ु´・ω・`)੭ु⁾⁾
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.09.17 翻訳(번역)
welove様
私の方こそ、スパシーバでございますよ❤
返信ありがとうございます。

東大門歴史運動公園駅から すぐにあるお店でした。
ロシア語の看板の中に、一軒だけ、韓国語じゃなく 日本語が‼
日本人を歓迎下さったのかしら?と、今になって思います。

街に溢れるオシャレで洗練されたカフェに比べると ちょっぴりシンプルかもしれませんが、それがまた、ロシアらしい?かな。
家庭的なパンケーキ、そう、ロシアのお母さんの味を どうぞって 感じのあったかいお店でした。
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
Pさんさん / 19.09.17 翻訳(번역)
あんたロシアにも行くんかいやぁぁぁ!Σ( ̄□ ̄;)
典型的アメリカアニメみたいな名前のくせに(*`Д´)ノ!!!
行動範囲広いですなぁ~
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
foodieさん / 19.09.18 翻訳(번역)
トムジェリ様
プリンセスだなんて( *´艸`)
ところでパイはかなり大きそうですが1個いくらでしたか?
ソウルで食べる外国料理、探索してみたいです。
マトリョーシカ、私物なんですね!凄いです。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.09.18 翻訳(번역)
Pさん様
ホントですね。典型的な名前 笑。
慌てて 壁の小さな穴に 逃げ帰りましたよ。
返信ありがたや〜❤
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
トムジェリさん / 19.09.18 翻訳(번역)
foodie様
アップルチェリーは、直径21㎝強で
こんもりと 高さは、3〜5㎝あったように思います。
パンの生地なので、時間の経過と共に パサつきがあるのは 仕方ない事かもしれません。
アップルの割合が高く その中にダークチェリーが点在している感じでした。
お値段の写真が 不鮮明で すみません。
1万Wで購入いたしました。
サーモンやビーフも 同じ値段だと思います。
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
bianさん / 19.09.18 翻訳(번역)
トムジェリさん
こんにちは。
美味しそうなアップルチェリーパイのお写真に、私も釘付けになりました😋
秋になると、パイやクッキー、ケーキが美味しい季節になりますね。
中身がぎっしりと詰まったパイ、冬の寒い時期に食べたら、一体どれだけ美味しいのでしょうか?
サーモンやビーフのパイも気になります。
場所も駅から近いようですので、次の訪韓ではぜひ行ってみたいと思います。
7番目のお写真、マダムの優しさが伝わってくるような、良いお写真ですね^^
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
foodieさん / 19.09.19 翻訳(번역)
トムジェリ様

回答有り難うございます。
結構ボリュームありそうですねー
そこのカフェでひと切れ食べれたら良いのですが…
次回の訪韓の際のリストに入れておきます(^ー^)
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
weloveさん / 19.09.19 翻訳(번역)
トムジェリ様
マトリョーシカ良いですね。
お店にあったのかと思ったのですが
ご自宅でのお写真だったのですね。
チェブラーシカも好きです。

パイは手作りの感じがとても美味しそうで
ソウルに伺うのがまた楽しみになりました。
お友達を誘ってお伺いしたいです。
日本語の書いてある看板も嬉しいですね。
    
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
韓国でタキシードをオーダーメイド (1/31) 返信:1
どこの市場だったか‥ (2/24) 返信:2
ミニタトゥー (1/27)
ぜひ教えてください♡ (1/15) 返信:1
明洞でチキン (1/28)
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
1人で大丈夫です
2
ピリ辛タコビビンバ
3
行列。
4
TVに出たククス店
5
豆もやしビビンバ
6
大満足の韓定食
7
一度は食べてほしい韓国で大人気のたまごサンド!!
8
ぜひリピしたい
9
優しい店員さんと特殊部位達
10
カンジャンセウッパ復活!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細