本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[449727] ホドリに逢いに行く。 (返信: 28 )
[観光スポット 雑談]
投稿者:トムジェリ さん 19.05.22 / 最新レス:トムジェリ さん 19.06.04
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
1988年 ソウルオリンピックのマスコット、虎の「ホドリ」

彼の姿は、地下鉄東大門歴史文化公園駅構内で見ることができます。

久しぶり、ホドリを見たくなり
途中下車 致しました。

懐かしいです。
私も、歳をとりました。(笑)

2019年5月22日。
   
削除依頼 チョア!nice [ 7票 ]
Pさんさん / 19.05.23 翻訳(번역)
おお、ホドリ懐かしい❗
我が家にもおりますよ、当時買ったホドリ君。
さすがに箱はボロボロなってきましたが。
久しぶりに引っ張り出して、スホっさんと並べて撮ってみました。

いやぁ~トムジェリ姉さん、お互い年バレますなぁ~💕
   
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
トムジェリさん / 19.05.23 翻訳(번역)
きゃぁ〜❤
Pあにぃ、感激の返信 ありがとうございます。

ホドリがっ。
保存状態 特級‼
極上品ではありませんかっ、
す、素晴らしい。

我が家にあったのは、ビニール製の
吊り下げ型のホドリだったのですが、行方不明になってしまいましたとさ。 とほほ。

Pあにぃの コレクション、恐れいりました。

タイムトラベル、感謝です。

鈴木大地長官も 持ってられるかしら?(笑)
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
jn1uqlさん / 19.05.23 翻訳(번역)
トムジェリ様、Pさん様
今晩は、懐かしいホドリの写真ありがとうございます。
話はちょっと古くなりますが、日韓ワールドカップの開催直前時に友人から、あの真っ赤なコリアのTシャツを購入してきてと依頼され購入してきたのを思い出しました。
故宮博物館の職員の女性が着用していたので、購入場所、価格を尋ねたところ、南大門市場、価格は3000㌆と教えてくれました。
翌日南大門市場の路上で販売しているおばちゃんを発見、値段を聞くと1枚5000㌆と言うので3000㌆じゃないのと言うと、私のは縫製が違うから高いんだと説明、仕方なく8枚購入するから値引きしてと言うと、あっさり1枚4000㌆にプライスダウン、支払いの時何かおまけはないのと聞くと、赤ちゃんいるかと聞くのでいると返事すると一番小さなTシャツをサービスしてくれたのを思い出しました。
昔はホドリのTシャツお土産用に販売していましたが、今でも販売していますか?
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
パボさん / 19.05.23 翻訳(번역)
jn1uqlさん

横から酒気帯びすみません。

日韓ワールドカップの単語に反応してしまったのですが
私、2002年日韓ワールドカップ 「韓国対スペイン」戦を
韓国光州のスタジアムで生観戦しておりました。
その時私も赤のTシャツ買いました(笑)。

Jリーグはおろか、サッカー観戦は後にも先にもこの一試合だけです。

ものすごい試合でした。
「世紀の大誤審」と評された試合でしたが、スタジアムの雰囲気は
言葉にはいい現せない異様な興奮状態でした。

ときの大統領、光州出身のキムテジュン氏が登場すると、スタジアムが
ミニ韓国となり、地から湧き上がるマグマのようなパワーが
吹き上げてきます。

この試合でのいろんな出来事に関してはコメントを控えますが
あの日、光州のスタジアムで感じた魂が揺さぶられた興奮と
帰りに食べた焼肉の味は一生涯の想い出となりました。

オッサンの想い出話、、、すみません、、、。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
Pさんさん / 19.05.23 翻訳(번역)
トムジェリ姉様、jn1uql様、パボ様
私も酒気帯び参戦失礼します。
私は昭和なオヤジですので、サッカーより野球なんですが、昨年6月18日ソウル市庁舎前で韓国vsスウェーデン戦のパブリックビューイングを観ました。
噂に違わず凄い熱気に圧倒されました。
ちなみにこの日は私の誕生日(⌒0⌒)/~~
は、別として、ちょうど私の住む茨木市を震源とする、大阪北部地震の発生日でした。
日本に残った家族の無事は確認できたものの、大変な状況の中で、自分は韓国で呑気にサッカー観てることを、心で詫びながら過ごした事を思い出しました。

ホドリ君グッズ、市場とかでたまに見ましたが、今はどうなんでしょうか?
この前、釜山の国際市場で、ホドリ君の犬服はみましたが?
   
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
トムジェリさん / 19.05.23 翻訳(번역)
jn1uql様、パボ様、Pさん様
ホドリ君の思い出話に こんなにも熱い返信下さって ありがとうございます。
ホドリ君も、笑ってくれているかな?

日韓ワールドカップの時、ロッテ免税店で貰ったサッカーボールのキーホルダーが、 今でも当時の韓国旅行で活躍したショッピングバックについたままでです。
それを今、ソウルで思い出しております。あのカバン、どこに置いたかしら?と。

あの頃は、今よりも 免税店も 色々プレゼント下さいましたね。
懐かしいです。

その昔、KAL免税店があったような
薄っすらした記憶があります。
私の幻覚が始まったのなら、すみません。

ホドリ君に、会いに行った投稿で、皆さま各々の 思い出に私も
ご一緒させて頂きました。
ありがとうございます。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
jn1uqlさん / 19.05.24 翻訳(번역)
みなさん今晩は、
トムジェリ様申し訳ありません。せっかくホドリの情報を投稿していただいたのに、脱線親父がワールドカップに行き先を変更してしまいすみません。
ワールドカップの、あの一戦を現地で生で観戦、何とも羨ましいです。
先日、孫と韓国プロ野球を観戦したいなあと話していました。
コネストの特集で掲載されていたのを見て一度行ってみたいと思っています。
韓国プロ野球の美味しい情報ありましたらよろしくお願いします。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.05.24 翻訳(번역)
jn1uql様
返信、恐縮です。ありがとうございます。

脱線?いえいえ、こうして皆様思い思いの韓国愛、素晴らしいです。
話を書面にすると、そこには、脇道に入ってしまう事もあると思います。
文面によって お人柄も分かる気がしています。
jn1uql様の野球愛は 韓国愛より強くていらっしゃいますね。
お孫さんの登場には 野球がついてきます。(笑)

私も脱線なのですが、電車のクーラーは、ある温度以上になると自動で入るものなんでしょうか?
先日乗った車内が、とても暑く、息苦しさを覚えたもので、スイッチを忘れているのかと、そして、蒸し風呂を伝えるすべなく…
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
jn1uqlさん / 19.05.24 翻訳(번역)
トムジェリ様
返信ありがとうございました。
冷房ですが、退職時の時点では、JRになってから新造された車両は、すべて車両別に温度設定ができました。
国鉄時代の車両は、冷房、暖房とも強、中、弱の三段階でした。車内の混雑度を車掌が判断して切り替えていました。
現在のハイテク車両でも元のスイッチが入っていないと冷,暖房が効きませんね。
成田空港から東京、新...
    
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
トムジェリさん / 19.05.24 翻訳(번역)
jn1uql様
脱線話にお付き合い頂き、ありがとうございます。
スイッチが入っていないと、作動しないんですね?
忘れている事があるかも しれませんね。
長年のつかえが取れました。
ありがとうございます。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
Pさんさん / 19.05.24 翻訳(번역)
今、改めてホドリ君とスホっさんを見比べてみました。
30年経ってますので、素材や縫製技術も相当進歩していると思いますが、ホドリ君凄く造りがしっかりしていると言うか?
帽子とか、小物の造りも丁寧な気がします。
髭もしっかり生えてるし。
スホっさんが雑と言うわけでは決してありませんが、重さが約半分ですね。
昔のぬいぐるみって、ちょっと力かかったら変形したりしてましたが(だからホドリ君は箱入りで販売してたのでしょう)今回の冬季五輪の際は、お土産にスホっさんやバンダビのグッズを沢山頼まれ、スーツケースにぎゅうぎゅう詰めで帰ってきても、復元力があって、すぐ戻りました。
こんなところでも30年の時を感じます。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.05.24 翻訳(번역)
Pさん様,こんばんわ。
返信ありがとうございます。

ホドリ君とスホラン君を比べられるのは、Pあにぃしか 居ません。(笑)

洋服でも、靴でも、昔の縫製の方がいいですね。
おっしゃっている事に 強くうなづいています。

ホドリ君、スホラン君 が話題になり
バンダビ君がすねているようです。
笑笑。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
Pさんさん / 19.05.24 翻訳(번역)
こんばんは~💕バンダビですぅけど、誰か呼んだぁ~(笑)(笑)(笑)
    
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
トムジェリさん / 19.05.24 翻訳(번역)
出たぁ〜

いやぁ、技あり。
流石‼ マニアかっ 笑
ちゃっかり 仕込んでいましたねっ、笑笑

「腕あげたなぁ〜」笑
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
Pさんさん / 19.05.24 翻訳(번역)
仕込みバレたか(^_^)vありがとうございます❤
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
jn1uqlさん / 19.05.25 翻訳(번역)
トムジェリ様、Pさん様
今晩は、お二人とも直ぐに、吉本興業へ入社してください。
特別社会人採用枠で、即入社できます。
芸名はトム&Pでどうでしょうか?
またまた脱線、失礼しました。                        ・
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
Pさんさん / 19.05.25 翻訳(번역)
jn1uql様
「トム&P」いいですね!次回のM-1目指しますか、トムジェリ姉さん⁉

ところで韓国プロ野球、僕も久しぶりに観戦したいと思っているんですよ。
シーズン中の訪韓の際は、仕事上の都合もあって、なかなか球場にはいけず、もっぱら部屋飲みしながらテレビ観てます。
韓国の球団もかなり様変りしてますが、やはり昔ながらの三星ライオンズやロッテジャイアンツに目が向いてしまいます。
特にロッテは釜山のチームですし、日本のオリックス、ソフトバンクに在籍したイ・デホが頑張ってますし、日本のロッテでも活躍したフリオ・フランコがコーチをしていることから、注目してしまいます。
もう10年近く前ですが、ロッテジャイアンツが鹿児島でキャンプやってて、出張の合間に見に行ったことあるんです。
今年はロッテや三星の試合でなくてもいいので、どこか球場にいってみたいと思ってます。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
jn1uqlさん / 19.05.25 翻訳(번역)
Pさん様
韓国プロ野球情報ありがとうございます。
何度か夏に訪韓した時、野球観戦したいと友人に聞いたら、ソウルのチームは遠征中で試合がないと言われ、観戦することができませんでした。当時は自分の公休に合わせて訪韓していたものですから中々スケジュール的に難しいところがありました。
定年退職して365日サンデー毎日なんですが、少年野球の手伝いをしているため、私が休むと子供達の練習も休みになってしまいます。
平日は私が練習のグランド責任者として小学校の校庭でにらみを利かせています。
父兄やチーム役員が立ち会っていないと学校側が使用を許可してくれません。
我が家の鼠も、私が韓国プロ野球を見に行ってくると言ったら絶対ダメと言われそうです。一度でいいから、あの熱い韓国式の応援を肌で感じてみたいと日々思っています。
またまた脱線、長話申し訳ありませんでした。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
Pさんさん / 19.05.25 翻訳(번역)
トムジェリ姉さん、毎回毎回横から失礼します。
ホドリ君とプロ野球、同じスポーツネタということで少しだけご容赦を。
jn1uql様
返信ありがとうございます。
韓国プロ野球は30年以上前に、今はなき東大門野球場に、OBベアーズ対三星ライオンズの試合を観戦しに行ったのが最初です。
もうこの時点でお気づきですね、そう、まだチャムシル球場が出来る前です。
ちょうど日本のジャイアンツで活躍していた金日融(新浦寿夫)が登板した試合だったのでよく、覚えています。
ソウルではその一試合でしたが、その後、釜山で何度かロッテの試合を観戦に行きました。
日本ハムで活躍してた白仁天や朱東植(宇田東植)、広島の張明夫(福士明夫)とか、かつての日本球界のビッグネームが実は在日韓国人で、母国で活躍していることに驚いたものです。
当時の韓国野球は、サッカーとは真逆で、日本の高校野球の地区予選レベルと揶揄され、私も「これPL学園のほうが強いで」とかいってた韓国プロ野球ですが、良くも悪くもレベルを上げてきて、国際大会とかで日韓戦とか凄い熱戦になってきましたね。
いつか機会があれば、この掲示板の野球好きの皆さんと、もちろんそうでない方も一緒に、チキンとビールでも片手に、野球観戦でもしてみたいですね。
その際は是非トムジェリ姉さんのチアガール期待してますよ(笑)がはは❤
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
トムジェリさん / 19.05.25 翻訳(번역)
チアの道は、イバラの道。
足が、あがりません。(田原俊彦氏は、大したものですね。)

私も存じ上げているお名前がありましたよ。
新浦投手?でしたか?
覚えていますよ。
OBベアーズも うっすら覚えています。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
Pさんさん / 19.05.25 翻訳(번역)
おおお~さすがトムジェリ姉さん❗
そぅ、ピッチャーの新浦ですよ‼
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
jn1uqlさん / 19.05.26 翻訳(번역)
トムジェリ様、Pさん様
こんばんは、懐かしい名前の選手が目白押しで、当時の韓国プロ野球のレベルは、日本で引退した投手でも三振の山を作るほど活躍とスポーツ新聞で読んだことがあります。あと本拠地のチームを応援する地域愛が物凄く、ロッテのお菓子類は他チームの本拠地では全然売れないと以前、友人が教えてくれました。これは大統領選でも同じですね。
東大門野球場知ってます。取り壊す前に球場の周りを半周くらい歩いた記憶があります。
トムジェリチアリーダー、一度拝みたいですね。機会がありましたら、ほんのちょっとでいいですから。ドリフターズじゃないですが、ちょっとだけよ、お願いします。
もちろん、ユニフォームのカラーは、コリアレッドじゃなかった、トムジェリレッドで決まりでしょう。
怒られないうちにこの辺で失礼します。
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
278ken1さん / 19.06.04 翻訳(번역)
トムジェリさん

コネスト記事見ていて思い出しました。80年代 蔚山で仕事をしていましたが
ホドリのタオルを開店記念にもらい、いまだに韓国旅行にはこのタオルを持って行っております。懐かしかったです。記事楽しみに読ませてもらってます。
いまだ現役のタオル
    
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
トムジェリさん / 19.06.04 翻訳(번역)
278ken1様、初めまして。
返信ありがとうございます。
ましてや、またホドリ君上級者の登場に、腰を抜かしそうであります。

現役のタオル、もちろん 使っておられるんですよね?
お見事過ぎて、新品かと 自分の目を疑いました。
くっきり はっきりホドリ君、
いやはや これは、殿堂入りです。

韓国旅行の御守りですね。

貴重なお写真 本当にありがとうございます。

私は、ソウルオリンピックの時に初めて 訪韓いたしました。
その時 すでに 蔚山で お仕事をなさっていたとは。
人生の先輩でも いらっしゃいます。

先程、木浦の御投稿 拝見したところです。
木浦と聞くと、ナクチがすぐに浮かんだ食いしん坊でございます。

昔の韓国映画では、木浦、光州辺りの弁が、乱暴なイメージで描かれていますね。

返信ありがとうございました。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
278ken1さん / 19.06.04 翻訳(번역)
トムジェリさん

木浦はやはり手長タコです。木浦駅近くの독천식당で食べました。
最近の映画ではタクシー運転手という映画を見ました。80年代の光州事件の映画でした。光州の5.18記念公園がそのなごりです。

これからは頑張って記事をアップしますね。よろしく
독천식당の伝票
    
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
トムジェリさん / 19.06.04 翻訳(번역)
278ken1様
私も御投稿を楽しみにしております。

韓国滞在中に 真夜中 古い映画を放送しているのですが、中々の名作揃いでありまして〜
その中に 光州事件の映画もありました。
勿論、私の語学力では、全て理解できたわけでは ありませんが、なんとも言えない悔しさと、空虚感が漂い 、しかしながら、歴史にのみこまれていく 、抗う生き方 にある種の感動を覚えました。

話が脇道にそれますが、韓国にしか つくれない映画、私は 大好きです。

返信ありがとうございました。感謝。

追伸
メニューのお写真、最高です。
タコの足のぐるぐる巻き、先日 東仁川の新浦市場で見ましたよっ。
あぁ、ナクチ❤

ソウル新堂にも、木浦出身のナクチのお店があります。
私は、まだ行けてないのですが。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
Pさんさん / 19.06.04 翻訳(번역)
横から失礼致します。
278ken1様
参りました、降参です。

当時はこういうホドリ君をあしらったタオル、方々の観光地や街中でも普通に販売されていて、私もかなり保有しておりました。
しかし消耗品故に、今ではほとんどなくなってます。
確かに縫製がよく、並のタオルよりは丈夫で長持ちでしたが?
このお写真の状態で、黄ばみも色褪せもなく保管されている事、感服の極みです。
ありがとうございました。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
トムジェリさん / 19.06.04 翻訳(번역)
Pさん様
私も腰が抜けました 笑

Pあにぃのソウルオリンピック愛も仰天エピソードでしたよっ。

ゴルフボール‼まで 登場して。
ロストボール売り場に 探しに行こうかなんて (笑)

皆さまのお陰で ホドリ君の思い出と共に あの頃の自分に戻る事ができました。

皆さま ありがとうございます。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
ソルラル期間の一人飯 (1/15) 返信:14
東大門でパジャマ購入 (1/12)
エルメスのバーゲン (1/4)
ぜひ教えてください♡ (1/15) 返信:1
大きいサイコロ (1/15) 返信:1
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
乙支路入口にあるキムチチゲ専門店
2
常宿になりそう
3
ユッケと焼肉の食べ放題
4
リピ確定!!一度は絶対行ってほしい
5
イヤリング豊富にありました!
6
感動のサービスに感謝です。
7
中部市場、安くて美味しい海苔のお店。
8
初コマッビビンバ
9
美味しい~。
10
望遠駅近くの韓国料理ビュッフェです

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細