本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

[445716] 残念 削除されました。 (返信: 3 )
チャルチャリョジンパッサン [韓定食]
投稿者:***** さん 19.05.02 / 最新レス:猫が好き さん 19.05.03
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
投稿者本人により、削除されました。
利用日:2019.05.02
チョア!nice [ 0票 ]
猫が好きさん / 19.05.02 翻訳(번역)
몰았울거라고→몰랐을거라고?
용소못합니다→용서 못합니다?

外国人だから分からないだろうと、少し許せないです。
と仰りたいのでしょうか。

私が韓国語を聞き間違えましたが、の後の韓国語だったので、
店員さんの言葉かと思って、理解するのに時間がかかりました。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
猫が好きさん / 19.05.03 翻訳(번역)
こういう風になんの補足もなくしれっと直されると、
後で読んだ人が意味が通じないじゃないですか。

こういう方、時々おみえになりますが、
返信した人に対して、
とても失礼な行為だと思います。怒。
削除依頼 チョア!nice [ 7票 ]
猫が好きさん / 19.05.03 翻訳(번역)
しれっと直す→ 一言もなく削除 ですか。

私なら韓国語を学ぶ者として、
誤りを指摘してもらえたら、
教えてくれてありがとうと思いますけど。

こういう方がいるのは残念です。
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
返信する
「チャルチャリョジンパッサン」のその他のクチコミ
一度は行って見たかった! (5/31)
又行きます。 (6/30)
飲料の値段変わってました。 (5/2) 返信:1
韓定食初めて食べました (1/3)
美味しかった!! (8/14)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
朝食に
2
予約して行って良かった
3
寒い時期が良いかも
4
持ち帰りにしました。
5
こだわりのブレンドコーヒーが美味しいカフェ
6
私は精肉店の息子です!!
7
毎日食べたい
8
大人気カフェ系列の新オープン
9
初心者もリピーターも大満足しそう
10
カンジャンケジャンとコッケチム(蒸しワタリガニ)

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細