|
(情報タイプに当てはまるものがなく、しょうがなく「情報」にしました。)
コネスト記事で、場所を確認して行ったつもりが店が見つかりませんでした。
地味な外観に変わったと口コミで読みましたので、見逃してしまったのかもしれません。
店名を韓国語で何と読むのか分からず、「トッチ」とだけ近くにいたおじさんに聞いてもわからないとのことでした。
その方がカフェのような店の店員さんにも聞いてくださったのですが、結局分かりませんでした。
次回付近に行くことがあれば、ぜひ行きたいと思います。
親切な韓国の方々、ありがとうございました。
利用時期:2019.03
|
|
|
|
낙원떡집
発音が難しいですよね。
낙원はナグォンでも大体通じるかもしれませんが、問題は
떡집です。
はっきりトと言ってしまうと、よほど日本語をわかっている人でない限り理解してもらえないと思います。
トとタの間くらいの音でトッk(kの音は発音しないですがのどの奥で止める感じ)
チッというのも実際にはチッp(pの音も出さないですが口を結んで閉じます)
これくらいやれば何となく通じるようになると思います。
|
|
|
- 楽園トッチッ
- 1919年に開業!大統領も御用達の有名老舗餅店
- ソウル > 仁寺洞・鐘路
|
|
|