本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[430692] シャトルバス乗り場での出来事。 (返信: 6 )
[旅と文化 雑談]
投稿者:bian さん 19.02.07 / 最新レス:bian さん 19.02.07
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
ソウル駅に到着し、ホテルのシャトルバス乗り場に着きました。
1年も経つと、時間が変わっていたりするので、事前に、ホテルに電話をして、シャトルバスの時間を聞いていました。

ソウル駅発が15時20分。
今の時間は、14時50分です。
あと、30分もあるので、相方に、コンビニで水を買ってきてもらうようにお願いしました。
しかし、いつまでたっても戻ってきません。
​シャトルバス乗り場は寒いし、運転手のアジョシ達がタバコを吸っていたりするので、
仕方なくスーツケースを横に倒して、その上に座って待っていました。

すると、私の方をじろじろ見ながら、一人のアジョシが通り過ぎます。
(私) えっ、何?ここに座るなって事…?
そう思いながら、私は知らん顔をします。
しかし、またそのアジョシが、何か言いたげに私の顔をじろじろ見ながら、通り過ぎるのです。
(私) 分かった!恐らくシャトルバスを待っている客を狙っているタクシーの運転手だな?そして、観光だとか何とか言って、高い金額を提示するつもりかも。
でも、そんな手口に引っかかりませんよ、無視無視…。

すると、そのアジョシが、ついに韓国語で話しかけてきました。
「どこのホテルのバスを待ってるの?」
(私) きたきた…。「○○ホテルです」
アジョシは、「えっ!○○ホテルのバスは今、そこに来てるよ!急がないと!」
と、私と相方のスーツケースを持って、外へかけ出ました。
しかし、相方が、何をしているのか、戻ってきていません。

私「夫が来てません!」
ア「えっ!でも、バスが行ってしまう。早く、早く!」
やっと、エスカレーターの下に相方が見えました。
私「早く着て!バスが来てるって!」
ア「行ってしまった…」
私「オットケ…オットケ…」
ア「ちょっと待ってて、今から、呼んでくる!」

アジョシは、シャトルバスをダッシュで追いかけますが、行ってしまったようです。
すると、今度は、駅の反対側の方へ走り出しました。
アジョシが階段下に見えなくなり、数分…
​見たところ、60歳位だったでしょうか?息を切らせたアジョシが、笑顔で戻ってきました。
「バスが来たよ!早く荷物を積み込んで!旦那さんは、何してたの?」
見ると、シャトルバス乗り場に、私共のホテルのシャトルバスが戻ってきていました。

アジョシは笑顔で「ハハハ…○○ホテルのお客だと思った、声をかけて良かった。」と言いました。
私共はバスに乗り込むと、「親切にして下さり、ありがとうございます。」と慌ててお礼を言い、アジョシに手を振りました。
そして、一瞬でも、客引きの怪しいタクシー運転手だと思った自分を恥じました。

振り返ると、アジョシは笑顔で、手を振り返してくれていました。
アジョシのお陰で、旅の始まりから、とても温かな気持ちになりました。
カムサハムニダ。
削除依頼 チョア!nice [ 16票 ]
floweryukiさん / 19.02.07 翻訳(번역)
bianさん

うわー、いいですね! ストレスに塗れた毎日ですが、読んだ途端にほっとして心が救われました。これだから韓国行きがやめられないんですよね。御投稿ありがとうございます(*^▽^*)

ところで、相方様は、何をなさっていたのですか?興味があります(笑)
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
bianさん / 19.02.07 翻訳(번역)
floweryukiさん
こんばんは^^
返信を下さり、ありがとうございます🌹
ちょっと強面の韓国のアジョシやアジュマが、実はいい人で、しかも笑顔がとても素敵だったりすると、本当にやられてしまいますね^^
心を鷲掴みにされるこの瞬間。
きっと、floweryukiさんも、こんなツンデレ、いや人情味溢れる韓国の人達との触れ合いが、きっとやめられないのだと思います。
手を振るアジョシの笑顔は、きっと、何十年たっても色あせず、心に刻み込まれると思います🌹
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
floweryukiさん / 19.02.07 翻訳(번역)
で、相方様は遠いコンビニまで行ってらっしゃたのですか?
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
bianさん / 19.02.07 翻訳(번역)
結局、水は買えていませんでした…(笑)
ここは、美談という事で🌹
ちなみに、シャトルバスのソウル駅発の時間は、ホテルの方が間違って、ホテル着の時間を案内していたみたいです😨
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
floweryukiさん / 19.02.07 翻訳(번역)
ソウル駅内小旅行🚶🏃🚶🏃
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
bianさん / 19.02.07 翻訳(번역)
素敵なアイコンの使い方❤も~らいっ!
🚶🏃🚶🏃🏋
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
乙支路入口にあるキムチチゲ専門店
2
ユッケと焼肉の食べ放題
3
イヤリング豊富にありました!
4
初コマッビビンバ
5
感動のサービスに感謝です。
6
リピ確定!!一度は絶対行ってほしい
7
中部市場、安くて美味しい海苔のお店。
8
常宿になりそう
9
望遠駅近くの韓国料理ビュッフェです
10
美味しい~。

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細