本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[430424] 質問 満20歳とは (返信: 5 )
ホテルアットホーム [1つ星]
投稿者:유메호 さん 19.02.05 / 最新レス:유메호 さん 19.02.05
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
日本の年齢でですか?韓国の年齢でですか?
日本の年齢で18歳で、保護者がいなくても宿泊できたのですが。。
あと、ホテルで同意書確認されたことは一度もありません、、、
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Bマッソさん / 19.02.05 翻訳(번역)
日本でも韓国でも、20歳は同じ20歳ですよ。パスポートに記された生年月日の解釈が国によって違ったら、どうなります?
削除依頼 チョア!nice [ 10票 ]
유메호さん / 19.02.05 翻訳(번역)
日本で今18歳の人は、韓国で20歳で成人なので、そこがよくわからなくて。。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
Bマッソさん / 19.02.05 翻訳(번역)
​「日本で今18歳の人は、韓国で20歳で成人」と書かれていますが、「成人=20歳」という認識が正しくありません。成人の定義は国によって違い、また、同じ国でも法律が変われば変わるのです。日本の​成人年齢は現在は20歳ですが、​2022年4月1日から18歳に引き下げる改正民法が既に可決、成立しています。

現在の日本では​選挙権年齢が「満20歳以上」から「満18歳以上」に引き下げられ、成人でなくても投票ができます。このように、何歳で何ができるかは、成人であるかどうかとは別の話です。

韓国の法律に詳しくなく、あやふやなことはお答えできないので、具体的なことはホテルに問い合わせをされた方が確実です。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
寿太郎さん / 19.02.05 翻訳(번역)
ハングルで名乗っている方へ

 「満 ## 歳」という書き方、言い方、かぞえ方は現在の数学的な数え方です。

 したがって生れたときは、0歳。生後まもなく赤ちゃんは月単位で言います。「この児は、5ヶ月です」てなぐあい。
 生れて一年で一歳です。生れて 20 年で「満 20 歳」です。

以下、参考です。 

 いにしえの人類は 0 「ゼロ」が認識できませんでした。それで生れた時の年齢を「一歳」としてかぞえていたようです。日本では、これを「かぞえどし」といわれる年齢のかぞえ方です。

以下をつけくわえます。
 韓国男性がの徴兵検査の対象となるのは、「満 18 歳から」 
 ホテルの未成年者で親権者の同意書が必要となるのは、「満 20 歳未満」
 
 それぞれの国の法令の定めの違いから、日付が、誕生日となる午前 0 時に加齢するか 誕生日が終わるつまり 24 時に加齢するか そんな違いがあるかも知れません。
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
유메호さん / 19.02.05 翻訳(번역)
Bマッソさん、寿太郎さんご丁寧にありがとうございます。。m(_ _)m
削除依頼 チョア!nice [ 0票 ]
返信する
「ホテルアットホーム」のその他のクチコミ
安定ホテル‼︎ (1/25)
リニューアルして! (12/2)
荷物の事 (11/17) 返信:1
コスパ良し (10/29)
綺麗! (10/21)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
乙支路入口にあるキムチチゲ専門店
2
ユッケと焼肉の食べ放題
3
常宿になりそう
4
リピ確定!!一度は絶対行ってほしい
5
イヤリング豊富にありました!
6
感動のサービスに感謝です。
7
初コマッビビンバ
8
中部市場、安くて美味しい海苔のお店。
9
望遠駅近くの韓国料理ビュッフェです
10
美味しい~。

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細