本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[404081] 残念 日本語通訳 (返信: 1 )
Oracle皮膚科・美容外科 清潭店 [美容外科, 皮膚クリニック]
投稿者:匿名希望02 さん 18.09.13 / 最新レス:Oracle皮膚科 清潭店 さん 18.09.18
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
日本語通訳の態度が悪いと感じました。
韓国のいろいろな病院へ行きましたが
ここが一番対応が雑で適当です。

手術に入るときは脚を組んで遠くに座り
看護師さんの韓国語が飛び交っている中
小さい声で日本語で呼びかけてくるので
なんと言ってるのか8割聞き取れませんでした。
近くにいてあげるなどの心遣いを見せたほうがいいかと思います。
帰りは「私行きますのであとは頑張ってくださ~い」と
適当極まりなかったです。

最初に韓国語はできますか?と聞かれ
「少しだけできます」と答えると
韓国人スタッフと2人きりにされてしまいます。
ここの韓国人スタッフは日本語一切できません。
なので、不安な方は「できません」と答えたほうが安心でしょう。

知り合いもこちらで手術を受けたのですが
その時はTAXFREE可能でした。
しかし私の時はできませんでした。
TAXFREEは通訳の機嫌で決まる様子です。
気を付けてください。
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
Oracle皮膚科 清潭店さん / 18.09.18 翻訳(번역)
​おはようございます。
貴重なご意見ありがとうございます。
そして、不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
お客様の意見を参考に、お客様に満足していただけるサービスを提供できるようもう一度社内教育を徹底させていただきたいと思います。


また何かお気づきの点がございましたら、ご連絡くださいませ。


何卒よろしくお願いいたします。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
返信する
「Oracle皮膚科・美容外科 清潭店」のその他のクチコミ
ほくろ除去 (9/10)
脂肪移植 (3/4)
ボトックスのVラインスペシャルを受けてきました (2/14)
(1/18) 返信:3
いつも丁寧な対応に安心します (6/12) 返信:1
韓国旅行おトク情報
誰か教えて!Q&A
アピーチのコラボ化粧品 (9/11) 返信:1
ヘアセットについて (8/22) 返信:4
ソウルで美味しい冷麺 (8/28)
ビビンバとかの丼ぶり (9/4)
あかすり (9/4) 返信:1
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
東大門ショッピング前の腹ごしらえ
2
3泊4日 お洒落なホテル
3
わざわざ行く価値あり。クオリティ最高の世界観!
4
立地が最高
5
美味しい~
6
感動!最高!ありがとう‼
7
親切な社長さん Good!
8
夜中も買い物できるオリヤン
9
今までで1番のピンス‼︎
10
素晴らしいの一言

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細