本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[401765] 質問 子供の飲料水について質問です (返信: 8 )
[グルメ 雑談]
投稿者:エリリーヌ さん 18.08.31 / 最新レス:エリリーヌ さん 18.09.02
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
5歳の子供を連れて初めての韓国旅行なのですが飲食店などで出された水は飲ませても大丈夫でしょうか?
念のためにコンビニなどで水を購入して飲ませた方がいいでしょうか?
その場合お店の方に失礼に当たらないかも心配です。
よろしくお願い致します。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
Pさんさん / 18.08.31 翻訳(번역)
ウォーターサーバーの水か、煮出しした麦茶出すところがほとんどですので、大丈夫だと思いますよ。
乱暴な意見かも知れませんが、韓国人が普通に飲んでるものを、日本人が飲んでもそうそうおかしなことならないと思います、とは言え慣れない外国で、ましてお子様の事ですので、ご心配されるお気持ちは理解出来ます。
ペットボトルの持ち込みについては、食べ物、飲み物を生業としている店で、持ち込みしたものの飲食は、日本であれ、韓国であれ基本マナー違反だと思います。(赤ちゃんとか、例外はあるでしょうけど?)まあ、そこは店にもよるでしょうし、何とも言い難いですね。
平気でペットボトル飲んでる若者達たまに見かけますが、何も言われない時もありますが、アジュマに何か注文せえ!って言われてる時もあります。
私の、あくまで個人的な意見を言わせてもらうならば「子供の飲めるモノ(お茶の類とか、清涼飲料の類とか)を注文する」です。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
maiko3150さん / 18.08.31 翻訳(번역)
エリリーヌ さん

お水はミネラルウォーターかウォーターサーバーから注いだものが出てくる、またはセルフサービスで注ぐ店が多いと思います。
もし持ち込んだミネラルウォーターを飲んでいたとしても、私の予想ですが、店の方は全く気にされないと思います。
そういう意味での自由度は高いです。
ただ、なぜそうしているのか察したら、残念に思うかもしれませんね。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
vakabonさん / 18.08.31 翻訳(번역)
今まで10回ぐらい、渡韓してますが水でお腹の調子を悪くした
事は無いですね。むしろ屋台で飲み食いする事で調子を崩した事があるのでそちらの方に気をつけられた方が良いと思います。
ただ、水というのはいつも飲み続けていいる水と異なった場合お腹が反応する場合が有るので気になるので有ればミネラルウォーターを買うのも手です。
ですが東南アジアへ行くときみたいに余り過敏に思わなくて良いと思います。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
エリリーヌさん / 18.09.01 翻訳(번역)
早々に回答くださったお三方ありがとうございます(^-^)
お水が不安ならお店の方に不快な思いをさせないようにお茶やジュースを注文することにします。
とても参考になるご意見ありがとうございました!!
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
Fishmanさん / 18.09.01 翻訳(번역)
​韓国で生水(水道水)は注意しています。
他の方が書かれているように、飲食店を含めて飲み水は
ウォーターサーバーの水なら問題はありません。
歯磨き後のウガイなどの行為も問題はないです。
ただ、人によっては「水アタリ」という状況になる人も
いますので注意が必要です。そして知らない内に水道水
などを飲んでしまうことがあります。氷なども注意が
必要ですね。
ホテルの部屋にペットボトルの水が置いてあるのは、
サービスでなく、水道水が飲めないからです。
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
Pさんさん / 18.09.01 翻訳(번역)
余談ですが、昔、韓国駐在の頃(約30年程前)は、今みたいにミネラルウォーターもあまりなく、コンビニもなかった時代でしたので、家や会社では煮出した麦茶や白湯をやかんにおいたり、冷蔵庫に入れたりしてました。
ただ、うっかり作り忘れた時や、酔っぱらって意識不明判断不能で帰宅した際など、水道水そのまま飲んだりしていましたが、別にどうってことなかったですけどね。
ただ皆さんおっしゃるように、些細な水の違い(軟度硬度の違いなど)で、敏感な方は水あたりされるようですし、海外では水に気をつける、というのは鉄板の注意事項ですので、よゐこの皆さんは決して真似しないで下さいね(笑)
旅行と現地生活で順応性も違うのかも知れませんが。
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
bianさん / 18.09.01 翻訳(번역)
エリリーヌさん
こんにちは。
海外に小さなお子様を連れて行かれるのは、色々不安がありますね。
ホテルの水道の蛇口の水も、つい、日本にいる時と同じように飲んでしまう可能性もあるので、心配ですね。
ただ、私が知っている限り、韓国の方は、小さなお子様に、とても優しく、親切に接して下さる気がします。
飲食店でも、小さなお子様を無下に扱う方を見た事がありません。
屋台や、男性が多く集う居酒屋風のお店は、どうか分かりませんが、
お子様用に、ジュースなどを頼まなくとも、嫌な顔をされる事はないと思っております。
私の高齢の母を、韓国に連れて行った際は、海外が初めてという事もあり、
硬水があわなかったのか、お腹がゆるくなる事はありました。
ただ、他の方も書かれておりますように、ウォーターサーバーのお水が出てきますので、安心して飲めると思います。
ホテルに関しては、昨年、水道水も飲めるというホテルを発見しました。
写真がもう手元にないので、投稿をくっつけますが、
5歳のお子様なので、きっと「この水は飲んだらダメよ」と言えば、飲まないとは思いますが、​ホテルの水道水も心配であれば、こちらもお勧めです。
​https://comm.konest.com/board/detail.php?no=351345
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
エリリーヌさん / 18.09.02 翻訳(번역)
たくさんお返事頂きとても参考になり大変ありがたいです(^-^)
子供を連れての海外旅行は初めてで楽しみな反面心配もあったのですが安心しました。
ありがとうございました!
削除依頼 チョア!nice [ 1票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
事前に買うべき!
2
夜中のオジンオポックン
3
GOTOモールでのお買い物前後に韓国のトーストを
4
お値段以上、美味しい食堂
5
また泊まりたいホテルです。
6
行列のできるサムギョプサル店
7
パンが美味しい
8
事前に予約した方がいいですが
9
テレビでも紹介された人気キンパッチェーン店
10
とても良かったです

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細