総合掲示板

次回仕事場の方と渡韓しますかなり相手方がプランを立ててるので、お店に行って、また取りに行く時間があるかわかりません。
EMSで送っていただけると記載ありましたが断られる事もあるそうで、、どう伝えたら送って頂けますか？二泊三日の、月火水なので定休日を挟むので出来ればEMSで送ってもらえるなら伺いたいのですが(Ｔ＿Ｔ)

2月に初めて行ってきました。
3泊4日の滞在でしたが、他にも予定がたくさんあったので
当日受取が出来ない場合に備え、以下を韓国語に翻訳して
印刷した紙を持って行きました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１、​○月○日 朝○時まで○○に宿泊しています。
　​○○ホテルまで配達をお願い致します。
　～ホテル住所記載～


​（ホテルまで配達できない場合…）


２、​日本までEMSで発送をお願いします。
​＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


これをお店のアジョシに見せたところ、
製作途中のものがたくさんあったようですが、1時間程で仕上げてくれましたよ。


他にも、ハングルのタグが欲しかったので、
事前にデザインを考えてそれを見せると、特殊なフォントであったにも関わらず
完璧に再現してくれました！