本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[381550] 海辺の聖堂。 (返信: 3 )
竹城聖堂 [寺・史跡・名所, 韓流・エンタメスポット]
投稿者:Kosetsu さん 18.04.21 / 最新レス:bian さん 18.04.22
このお店のクチコミを全て見る  お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
艮絶岬に行った帰りに、機張の海辺に建つ竹城聖堂に寄ってきました。
聖堂とは言っても、ドラマの撮影用に建てられたものなので神父や礼拝する信者はいませんが、若いカップルを中心に多くの人たちが訪れる機張の観光名所となっています。

赤い尖塔と灰色の煉瓦の建物が青い海、青い空とよく似合っています。
岩に砕ける白い波涛と潮風、カモメの鳴き声。聖堂の前に立っていると、どこか欧米の遠い国にいるのではないかと錯覚しそうですが、周囲から聴こえてくる釜山訛の韓国語が現実に引き戻してくれます。

聖堂内部は展示会場となっており、訪れた19日には押し花で描かれた絵画展を開催中でした。←これ、なかなか見事な出来栄えでしたが、撮影不可だったのが残念。

帰りは青沙浦に出てチョゲグイ(貝焼き)で一杯やりながら、たそがれゆく海を眺めてきました。久しぶりのチョゲグイ、うまかったしボリュームも相変わらずでした。
やはり海はいい。

※機張市場などを見学したついでに、ちょっと足を延ばしてこの聖堂を見てくると、日程的によさそう。


聖堂遠景。
同入口。
同全景。
フォトゾーン。
艮絶岬の大きなポスト...
艮絶岬の風車。
♫ソーダ水の中を貨物...
青沙浦のタリットル展...
タリットル展望台を見...
 
削除依頼 チョア!nice [ 7票 ]
bianさん / 18.04.22 翻訳(번역)
Kosetsuさん
こんにちは。
釜山での暮らしはいかがでしょうか?
お写真を拝見するだけで、とても気分が晴れ晴れするような気持ちの良い風景ですね。
展望台の電飾も、不思議と風景を壊してなく感じ、素敵ですね。
釜山訛りがお分かりになるなんて、羨ましい限りです。
私は、韓国語を聞き取るだけでも必死ですが、そのような方言や訛りが聞き取れるとまた、旅も一段と楽しくなりそうですね!
チョゲグイのお写真もぜひ見てみたいので、もしお手元にあれば、アップして下さると嬉しいです^^
削除依頼 チョア!nice [ 5票 ]
Kosetsuさん / 18.04.22 翻訳(번역)
こんばんは。

釜山はソウルに比べて大気の汚染の度合いが低いようですし、海も近いのでいいですね。わが家の窓からも遠くに海雲台の海が見えて、毎朝寝起きの気分は上々です。
それと、福岡や下関、対馬に行く船便が多いので、休みの日にはそれを利用して九州あたりに旅行に行くのもいいかなと思っています。

釜山方言についてですが、ソウルとの抑揚の違いとか釜山独特の表現というのが少しわかる程度です。若い人はともかく、主に中高年層に訛のきつい人がいてまるで聴き取れず、泣きたくなる時がありますよ。

あ、それとこの聖堂には、bianさんの好きなコスプレはありませんので。夫婦で神父と修道女に扮して禁断の愛を演じようと思ってもできないですね、残念ながら(笑。
「ハジニネ」という店...
    
削除依頼 チョア!nice [ 2票 ]
bianさん / 18.04.22 翻訳(번역)
Kosetsuさん
こんばんは。
チョゲグイのお写真、ありがとうございます。
あのタイラギ貝がど~んと出てくると、嬉しいですね。
美味しそうです。
私も初めて食べたのが釜山でした。
貝柱だけ食べて、残りはおなかを壊すので、食べないように、とお店の方は言っていましたが、
もったいないから、全部食べたのを思い出しました。
景色が良い場所に住んでいらっしゃるとの事、
朝起きて、素敵な景色が眺められると、それは気持ちが良いでしょうね。
コスプレはないようでしたか…残念!
いやいや、変な意味でとらないで下さいよ~。
あくまでも、年賀状用の写真の為で、笑いをとる為ですから、普段から、コスプレをしている訳ではありませんよ(笑)
九州も良い所ですので、ぜひ、足を延ばしてお越し下さいませ。
削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
返信する
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
マジうまい!
2
ひとり飯!軽食!ヘルシー!健康志向のお手軽ランチ!
3
韓国映画「パラサイト 半地下の家族」で話題のチャパグリを作ってみた
4
具沢山だけど食べやすい!
5
人気テレビ番組でも紹介されたプデチゲ店
6
海鮮チゲ
7
韓国でお魚定食、コスパ良!味も良!
8
アンニョン仁寺洞内ナッコプセ鍋
9
路地裏の名店
10
人気のトースト店、東大門で発見☆

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細