皆さん、アンニョンハセヨ!
ベストフレンド韓国語学校でインターンシップをさせていただいている
大学生のMです。
前回のブログが最後のようでしたが.....
今度こそ、本当に本当に最後になります!
韓国にきて、7週間経ちますが
あっという間に終わってしまいました
この約50日間、韓国にいて感じたことは沢山あります。
一番は、(当たり前ですが)言葉に関してです。
私は、インターンシップをしながら授業も受けていました。
授業は自分のレベルに合ったもので、沢山新しい文法を学びました。
授業から勤務に戻って、周りの先輩たちが韓国語で話している言葉の中に
習った文法があると、こういう場面でこの文法を使うんだ!と分かった気持ちになります(笑)
日本で、座学をやっているだけではよく分かっていなかった言葉の使い方も
生活や仕事を通して、実際に聞くことで理解を深めていくことができました。
今まで、英語、スペイン語、韓国語と3つの外国語を学んできましたが
やはりアウトプットが苦手で、上達せずに諦めかけることも多かったです
でも、実際にその土地で使ってみて、伝わった時の感動は大きく
韓国語ももっと勉強しようという気持ちになりました
韓国での生活は、一見日本に似ているようで
違うこともたくさんありました。
車のフロントガラスが暗くて、運転手さんがどっちに行こうとしているのか分からず、かなり危険な目に合ったこともしばしばありました...
道路も日本とは逆ですよね!
電車には、日本のように体の不自由な方の為の優先席のほかに
妊婦さん優先の席があり、ビックリしました。
日本に帰ったら、また改めて韓国との違いを実感できそうです
インターンシップ自体は、最初から最後まで
言葉以外にも、パソコンの使い方や資料のまとめ方など
分からないことだらけでした....
韓国語がほとんど出来ないにも関わらず、皆さん優しく
分かりやすく説明してくださって
本当に感謝しています!
今回のインターンシップで能力不足だったところは
絶対に社会人になってからできるように
今から沢山学んで、力にしていきたいと思います!!
私は、インターンシップは今日で終わりですが、
日本に帰ってからも、日本のベストフレンド韓国語学校池袋校で
お手伝いさせていただくことになりました。
(私もまだまだですが)
私と同じように韓国語を勉強したいと思っている方々への
サポートを少しでも出来たら嬉しいです^^
最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
韓国語の勉強や韓国留学に興味のある方は
ぜひベストフレンド韓国語学校までお問い合わせください