本文ショートカット メニューのショートカット
韓国でつながるコミュニティ掲示板
統合検索
コネスト・地図へのショートカット

韓国旅行口コミ掲示板「コネストコミュニティ」

 HOME > コミュニティ > 総合掲示板

総合掲示板

PR
[319801] 残念 南大門市場、コピー商品の客引き迷惑です! (返信: 5 )
[ショッピング 雑談]
投稿者:雪氷 さん 17.01.05 / 最新レス:雪氷 さん 17.01.06
お気に入りに追加 この投稿のリンク 翻訳(번역)
2017年1月2日昼間
南大門市場を歩いているとバック店前を通ると
  (バック店の前は通らない方がいいです!)

店員がニセモノあります見て下さい.....と
腕をつかみ強引に店に引っ張りこもうとします。

見ず知らずの人に急に腕をつかまれることじたい不愉快です!
やりすぎはダメです。
同行者も他で「時計コピーあります....」腕つかまれ引っ張られました。

イロイロナ事でシツコイです!シツコイの直りませんかね....

以前、明洞コスメ店の前でも同じことが......
当方ケッペキショウでよけいにダメ
汚い手でさわるな!と言いたいくらいです。
ちょっと厳しい言い方ですが
(コピー商品は売っても、買ってもダメ。)と言いうとダマります。

あまりシツコイことした場合は通報。 
(店員、お店を写しホゾンして置きましょう。)

※観光客減ってコピー商品の購入者がいないので必死になってるんでしょうね?
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
[退会ユーザー]さん / 17.01.05 翻訳(번역)
はじめまして…。

客引き まだやってるんですね。😅
私も潔癖性なので 急に触られたり
持ち物に触れられるのも ダメです。😭
私は 10年前に 南大門市場に行って以来
ほぼ近付いていません。
「偽物あるよ 完璧な偽物~」と言う掛け声が
いまだに忘れられません。
買う人いるのかなぁ。。。
ついでに 偽ブランドの靴下を買って帰ったとか
よくブログで見かけるけど 空港で何も言われなかったのが 不思議です。💦
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
kamasamiさん / 17.01.05 翻訳(번역)
南大門でのあの呼び込みですが、なんというか
「風物詩」のようなものと私は思っています。
正直うっとうしいですが、あれを見るとなんとなく「韓国キタ~」って気分にもなるものです。
コピー品を推奨する気なんてありませんし
私は本物にもコピーにも興味ないので
呼び込みがそばに来ても知らんぷり。
腕を捕まれたって「いらなーい」って振りほどき、さっさと歩いて行けば
無理なことまではされません。
それ以上のことがあれば通報でしょう。

呼び込みの対応はめんどくさいですが
それでも南大門は大好きな場所なので毎回行きます。

呼び込みを辞めさせるのは正直難しいと思いますので
潔癖な人には向かないかもしれませんね…。
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
ホンデさん / 17.01.05 翻訳(번역)
同感です。
コピあるよー の声を聞くとナンデムンに来たんだなと感じます。

その昔、コピあるよー 買え買え とうるさいオバちゃんに絡まれ、自分が「コピーはいらないから、本物があれば買うよ」と答えたところ「これはコピの本物。本物よりキレイで安いよ」と仰いました。

さすが天下のナンデムンのオバちゃん
タダでは転びません。
もちろん購入などしませんが、今でもオバちゃんの絶妙な返しを思い出して笑います。
削除依頼 チョア!nice [ 6票 ]
朱鳥さん / 17.01.05 翻訳(번역)
私も南大門は呼び込みは仕方ないと思って歩いてます。
ある程度なら日本語で「いらなーい」と笑顔で首を横に振ってみたりしてます。
でも、腕を掴みに来たりした場合は「テッソ!(いらない)」、更に煩い場合は「シックロ!(うるさい)」と返す様にしてます。
出来れば強い口調で大きな声で言うと良いと思いますよ。
何か言い返された事もないですし、便利です。
明洞の呼び込みも同じ対応でいけると思いますので、頑張ってみて下さい。
削除依頼 チョア!nice [ 4票 ]
雪氷さん / 17.01.06 翻訳(번역)
ご親切にありがとうございます、参考になります
行かないのが一番いいと思いますが
当方も南大門市場いまだにかわらないところ
他は変わっていくのに
昔のままで残っており懐かしくおいます。
昔は今よりも店があり今以上に声を掛けてきました
だいぶ店も減ったのでしょう?
当時は、声かけ程度で無視してました、それはなれています
ここ最近ですね腕を引っ張ってくるのは
かなり強かったので不愉快に思いました。
店の方は若い人です
昔コーピを売ってるは人はある程度
節度があたのではないでしょうか?
初めて市場に来られる方やな思い
怖い思いをすかたも多いかと思います
大変参考になる返信に感謝します。

削除依頼 チョア!nice [ 3票 ]
返信する
ショッピング 雑談のその他の投稿
どなた教えて下さい。 (1/21) 返信:2
大きいサイコロ (1/15) 返信:1
韓国のウェットティッシュは素晴らしい! (1/19)
新羅インターネット免税店 (1/18) 返信:5
セブンイレブン 光熙本店 (1/19)
韓国旅行おトク情報
ログイン 予約の確認
無料会員登録
コネスト会員になるとより韓国が近くなる!
最近の話題ランキング
1
マジうまい!
2
リピ確定!!一度は絶対行ってほしい
3
常宿になりそう
4
ひとり飯!軽食!ヘルシー!健康志向のお手軽ランチ!
5
韓国映画「パラサイト 半地下の家族」で話題のチャパグリを作ってみた
6
具沢山だけど食べやすい!
7
人気テレビ番組でも紹介されたプデチゲ店
8
海鮮チゲ
9
アンニョン仁寺洞内ナッコプセ鍋
10
韓国でお魚定食、コスパ良!味も良!

AD

Konestのポリシーと利用規約
コネスト予約センターコネスト予約センターコネスト予約センター
・営業時間 9:30~18:00(月~土)
・休業日  日曜日・1月1日
道路名住所」とは?
2014年から施行された新しい韓国の住所表記法です。 → 詳細